Návod na použitie CANON IMAGERUNNER 2545

[. . . ] · Vzdy, ke sa v tomto návode objaví "MX-xxxx", nahrate prosím "xxxx" vasím modelom. · Tento návod obsahuje odkazy na faxové funkcie. Tieto funkcie vsak nie sú v niektorých krajinách alebo regiónoch dostupné. · Táto prírucka obsahuje vysvetlenie k ovládacom PC-Fax a PPD. [. . . ] · Pokia instalujete ovládac PC-Fax alebo ovládac skenera, vlozte disk "Software CD-ROM" s oznacením "Disc 2" na prednej strane CD-ROM. 6 Zobrazí sa obrazovka voby software. Pred instaláciou software kliknite na tlacidlo [Zobrazi README] a pozrite si podrobné informácie o software. 2 Kliknite na tlacidlo [Start] ( ), kliknite na [Pocítac] a potom kliknite dvakrát na ikonu [CD-ROM] ( ). · Vo Windows XP/Server 2003 kliknite na tlacidlo [Start], kliknite na [Tento pocítac] a potom kliknite dvakrát na ikonu [CD-ROM]. · Vo Windows 2000 kliknite dvakrát na [Tento pocítac] a potom kliknite dvakrát na ikonu [CD-ROM]. * Obrazovka vyssie sa zobrazí pri pouzívaní disku CD-ROM "Disc 1". Nasledujúce kroky pre software, ktoré instalujete viz príslusná stránka uvedená nizsie. INSTALÁCIA OVLÁDACA TLACIARNE / OVLÁDACA PC-FAX · Standardná instalácia: strana 15 · Instalácia zadaním adresy stroja: strana 18 · POUZITIE STROJA AKO ZDIELANEJ TLACIARNE: strana 20 INSTÁLACIA PRINTER STATUS MONITOR: strana 22 3 Kliknite dvakrát na ikonu [Setup] ( Ke sa vo Windows Vista/Server 2008 zobrazí obrazovka hlásenia, pozadujúca potvrdenie, kliknite na [Povoli]. ). Info 4 Zobrazí sa okno "LICENCNÝ SÚHLAS". Presvedcte sa, ci rozumiete obsahu licencnej dohody a potom kliknite na tlacidlo [Áno]. Info Obsah "LICENCNÝ SÚHLAS" môzete zobrazi v inom jazyku, vybranom z menu jazykov. Pre nainstalovanie softwaru vo vybranom jazyku pokracujte v instalácii s nastaveným jazykom. 5 Precítajte si text v uvítacom okne a potom kliknite na tlacidlo [alsí]. 14 INSTALÁCIA OVLÁDACA TLACIARNE / OVLÁDACA PC-FAX Táto cas vysvetuje, ako nainstalova ovládac tlaciarne a ovládac PC-Fax, ke je stroj pripojený k pocítacovej sieti Windows (sie TCP / IP). Podporované operacné systémy: Windows 2000*/XP*/Server 2003*/Vista*/Server 2008* * Na instaláciu softwaru sú potrebné administrátorské práva. Info · Na pouzitie ovládaca PS tlaciarne alebo ovládaca PPD je potrebný modul PS3. · Postup instalácie v tejto casti sa týka ako ovládaca tlaciarne, tak aj ovládaca PC-Fax, aj ke je popis zameraný na ovládac tlaciarne. Standardná instalácia Ke sa zobrazí obrazovka voby software v kroku 6 v "OTVORENIE OBRAZOVKY VOBY SOFTWARE (PRE VSETKY SOFTWARE)" (strana 14), vykonajte kroky nizsie. 1 Kliknite na tlacidlo [Ovládac tlaciarne]. Pre instaláciu ovládaca PC-Fax kliknite na tlacidlo [Ovládac PC-Fax] na CD-ROM "Disc 2". 2 Kliknite na tlacidlo [Standardná instalácia]. 2 Info * Obrazovka vyssie sa zobrazí pri pouzití CD-ROM "Disc 1". Ke je zvolená [Vlastná instalácia], môzete meni nizsie uvedené polozky. Ke je zvolená [Standardná instalácia], vykoná sa instalácia tak, ako je uvedené nizsie. · Spôsob pripojenia stroja: LPR priama tlac · Nastavi ako východziu tlaciare: Áno (bez ovládaca PC-Fax) · Názov ovládaca tlaciarne: Nie je mozné zmeni · Obrazovkové písma PCL tlaciarne: Instalované Ke ste si zvolili [Vlastná instalácia], vyberte [LPR priama tlac] a kliknite na tlacidlo [alej]. · Pre pouzívanie ovládaca tlaciarne PS alebo ovládaca PPD je nutná rozsirujúca sada PS3. 2 Ke sa zobrazí obrazovka dokoncenia instalácie, kliknite na tlacidlo [OK]. V okne kroku 1 kliknite na tlacidlo [Zavrie]. Info Po instalácii sa môze objavi výzva k restartovaniu pocítaca. Ke sa táto výzva objaví, kliknite na tlacidlo [Áno], aby ste restartovali pocítac. 7 Zvote, ci má by tlaciare pouzívaná ako východzia alebo nie a kliknite na tlacidlo [alsí]. Pokia instalujete niekoko ovládacov, vyberte ovládac tlaciarne, ktorý bude pouzívaný ako východzia tlaciare. Ke nechcete nastavi ziadny z ovládacov tlaciarne ako východziu tlaciare, zvote [Nie]. Tým je instalácia dokoncená. · Po instalácii nakonfigurujte nastavenie ovládaca tlaciarne poda "KONFIGURÁCIA OVLÁDACA TLACIARNE PODA DOPLNKOV NAINSTALOVANÝCH NA STROJI" (strana 33). · Ke ste nainstalovali ovládac tlaciarne PS alebo ovládac PPD, je mozné nainstalova obrazovkové PS písma z CD-ROM "PRINTER UTILITIES", dodávaného s doplnkovým modulom PS3. Viz "INSTALÁCIA OBRAZOVKOVÝCH PS PÍSMEN" (strana 21). 8 9 Ke sa zobrazí okno názvu tlaciarne, kliknite na tlacidlo [alsí]. Ke chcete zmeni názov tlaciarne, zadajte pozadovaný názov a kliknite na tlacidlo [alsí]. Ke budete dotázaní, ci chcete instalova obrazovkové písma, zvote odpove a kliknite na tlacidlo [alsí]. · Ke sa instaluje ovládac PC-Fax, táto obrazovka sa nezobrazí. · Ke neinstalujete ovládac tlaciarne PCL (instalujete ovládac tlaciarne PS alebo ovládac PPD), zvote [Nie] a kliknite na tlacidlo [alsí]. 19 INSTALÁCIA V PROSTREDÍ WINDOWS POUZITIE STROJA AKO ZDIELANEJ TLACIARNE Ak chcete stroj pouzíva ako zdielanú tlaciare v sieti Windows s ovládacom tlaciarne alebo ovládacom PC-Fax nainstalovaných na tlacovom serveri, postupujte poda nizsie uvedených krokov, aby ste nainstalovali ovládac tlaciarne alebo ovládac PC-Fax na klientských pocítacoch. Info · Opýtajte sa správcu vasej siete na názov servera a názov tlaciarne stroja v sieti. · Postup pre konfiguráciu nastavení na tlacovom serveri viz návod k pouzitiu alebo súbor pomocníka operacného systému. Pod pojmom "tlacový server" je mienený pocítac, ktorý je pripojený priamo k stroju, a "klienti" sú ostatné pocítace, pripojené k rovnakej sieti ako tlacový server. · Nainstalujte na klientských pocítacoch rovnaký ovládac tlaciarne, aký je nainstalovaný na tlacovom serveri. Ke sa zobrazí obrazovka voby software v kroku 6 v "OTVORENIE OBRAZOVKY VOBY SOFTWARE (PRE VSETKY SOFTWARE)" (strana 8), vykonajte kroky nizsie. 1 Kliknite na tlacidlo [Ovládac tlaciarne]. Pre instaláciu ovládaca PC-Fax kliknite na tlacidlo [Ovládac PC-Fax] na CD-ROM "Disc 2". 4 Vyberte názov stroja (nakonfigurovaný ako zdielaná tlaciare). (1) (2) * Obrazovka vyssie sa zobrazí pri pouzití CD-ROM "Disc 1". 2 3 Kliknite na tlacidlo [Vlastná instalácia]. Zvote [Zdielaná tlaciare] a kliknite na tlacidlo [alej]. (1) Vyberte zo zoznamu názov stroja (nakonfigurovaný ako zdielaná tlaciare). [. . . ] Zvote [Upozornit] a nainstalujte ovládac tlaciarne znova. 31 ODSTRÁNENIE SOFTWARU Pre odstránenie ovládaca tlaciarne alebo softwaru nainstalovaného instalacným programom postupujte poda nizsie uvedených krokov. Windows Mac OS X 1 Kliknite na tlacidlo [Start] a potom kliknite na [Ovládacie panely]. Vo Windows 2000 kliknite na tlacidlo [Start], zvote [Nastavenie] a kliknite na [Ovládacie panely]. 1 2 Zmazte zo zoznamu tlaciare, ktorá pouzíva súbor PPD. Zobrazenie zoznamu tlaciarní viz krok 11 a 12 v casti "MAC OS X" (strana 24). 2 Kliknite na [Odobra program]. · Vo Windows XP/Server 2003 kliknite na [Prida alebo Odobra programy]. · Vo Windows 2000 kliknite dvakrát na ikonu [Prida/Odobra programy]. Zmazte súbor PPD. Súbor PPD bol skopírovaný do nasledujúcej zlozky spúsacieho disku. [Library] - [Printers] - [PPDs] - [Contents] [Resources] - [en. lproj] Zmazte súbor PPD z tejto zlozky. 3 4 Vyberte program alebo ovládac, ktorý chcete odstráni. alsie informácie nájdete v návode k operacnému systému alebo v pomocníkovi. 3 Zmazte instalacné informácie. Súbor s instalacnými informáciami bol skopírovaný do nasledujúcej zlozky spúsacieho disku. [Library] - [Receipts] Zmazte súbor [MX-B06. pkg] z tejto zlozky. Restartujte pocítac. Mac OS 9. 0 - 9. 2. 2 Po zmazaní ikony tlaciarne, ktorá pouzíva súbor PPD stroja, pokracujte poda krokov nizsie. 1 2 3 4 Vlozte "Software CD-ROM" do CD-ROM mechaniky. Vlozte disk "Software CD-ROM", ktorý má na prednej strane CD-ROM uvedené "Disc 2". Kliknite dvakrát na ikonu [CD-ROM] ( ) na pracovnej ploche a kliknite dvakrát na zlozku [MacOS]. [. . . ]