Návod na použitie BORETTI BV82

[. . . ] Obsahsamôzelísivzávislostiodmiestazakúpenia. Krok2 Príprava fotoaparátu , , Prípravafotoaparátu"(Str. 11) Krok3 Snímanie a prehliadanie snímok , , Snímanie, prehliadanieavymazávanie"(Str. 16) Krok4 Ako pouzíva fotoaparát , , Styrispôsobyvykonávanianastavení"(Str. 4) Krok5 Tlac , , Priamatlac(PictBridge)"(Str. 49) , , Tlacováobjednávka(DPOF)"(Str. 52) Obsah ¾ Názvy súcastí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ¾ Príprava fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 ¾ Snímanie, prezeranie a vymazávanie . . . 16 ¾ Pouzívanie rezimov snímania . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Snímanie pri vysokej citlivosti ISO KezvolítevysokúhodnotucitlivostiISO, budetemôcsnímazáberyskrátkym expozicnýmcasomajnamiestach, kdeniejemoznépouziblesk. [ISO](Str. 29) · Snímanie záberov s nastavením vyvázenia bielej [WB] (Str. 29) Voväcsineprípadovdosiahnetenajlepsie výsledkysnastavenímAUTO, noprisnímaní niektorýchobjektovbudetemusieskúsi nájsinévhodnénastavenie. (Najmäpri snímaníobjektovvtienizajasnéhopocasia, prizmiesanomosvetleníprirodzeným aumelýmsvetlomapod. ) Kvalita obrazu , , Snímanie ostrejsích záberov" Expozícia (jas) , , Snímanie záberov so správnym jasom" · Snímanie s optickým zoomom Prisnímanísasnaztevyhýbapouzitiufunkcie [DIGITALZOOM](Str. 30). · Snímanie pri nízkej citlivosti ISO AksnímatesvysokoucitlivosouISO, môze saobjavisum(maléfarebnébodkyafarebné skvrny, ktorésanenachádzalinaskutocnej scéne)aobrazmôzebyzrnitý. [ISO](Str. 29) · Fotografovanie objektu v protisvetle Tátofunkciaspôsobízosvetlenietváreosoby snímanejvprotisvetle. [SHADOWADJ](Str. 31) · Snímanie s funkciou [FACE DETECT] nastavenou na [AF MODE] (Str. 30) Prisnímanítváresosvetlomvpozadí fotoaparátnastavísprávnuexpozíciupoda tváre, apretobudematvársprávnyjas. · Snímanie s funkciou [n] nastavenou na [ESP/n] (Str. 30) Snímamôzetenazákladejasuvstrede zobrazenia, takzezáberniejeovplyvnený protisvetlom. · Snímanie záberov v rezime blesku [FILL IN] (Str. 22) Tátofunkciaspôsobízosvetlenieobjektu vprotisvetle. · PrilozenánabíjackaLI-50Cjevhodnálen prebatériutypuLI-50B. Prilozenúnabíjacku nepouzívajtenanabíjanieinýchtypovbatérií. Mohlobydôjskvýbuchu, vyteceniu, prehriatiualebopoziaru. · Prizásuvnejnabíjackejbatérií: Nabíjackasamusípouzívaprisprávnej orientácii­umiestnenázvisloalebo napodlahe. Skladovanie · Akukladáteprístrojnadlhsícas, vyberte batériu, sieovýadaptérakartuavsetkoulozte nachladné, suché, dobrevetranémiesto. · Pravidelnevkladajtebatériuapreverujte funkcnosprístroja. Neukladajteprístrojnamiesta, kde sapracujeschemikáliami, môzedôjs kukorózii. 62 SK Pouzívanie sieového adaptéra Sieovýadaptérjevhodnýpredlhotrvajúceúlohy, akojeprenossnímokdopocítacaalebodlhá prezentáciasnímok. Abystemohlinanapájanie fotoaparátupouzívasieovýadaptér, musíte pouzimulti-adaptér(CB-MA1/príslusenstvo). Ziadnyinýsieovýadaptérstýmtofotoaparátom nepouzívajte. Karty, ktoré môzete pouzíva v tomto fotoaparáte xD-PictureCard(16MBaz2GB) (TypH/M/M+, Standard) Pouzívanie novej karty KartyinejznackyakoOlympusakarty pouzívanénainýúcelvpocítacialebo vinomzariadeníjepredpouzitímnutné naformátovavofotoaparátepomocou funkcie[MEMORYFORMAT]/[FORMAT] (Str. 41). Pouzívanie nabíjacky a sieového adaptéra v zahranicí · Nabíjackuasieovýadaptérmôzetenapája zväcsinysvetovýchdomácichelektrických sietíod100Vdo240VAC(50/60Hz). Tvarzásuvkyatedapotrebnejvidlicevsak závisíodkrajinyalebooblastipouzitia, vtom prípadepouzitevhodnúredukciu. Podrobnosti vámoznámiváspredajcaalebocestovná kancelária. · Nepouzívajtecestovnémenicenapätia, pretozebymohliposkodivasunabíjacku asieovýadaptér. Indikácia miesta ukladania snímok Podaindikátorapamätemôzetezisti, cisapriukladaníaprehliadanísnímok pouzívavnútornápamäalebokarta. Indikátor pouzívanej pamäte IN :Pouzívasavnútornápamä Ziadny:Pouzívasakarta P Indikátorpouzívanej pamäte Pouzívanie kariet xD-Picture Card Pamäovákarta(avnútornápamä)slúzi naukladaniesnímokpodobneakofilm vklasickomfotoaparáte. Tuvsakmôzete nasnímanézábery(súbory)vymazáva, alebo ichupravovapomocoupocítaca. Kartumôzete zfotoaparátuvybraavloziinú;tovsaknieje moznévprípadevnútornejpamäte. Címväcsiu kapacitumávlozenákarta, týmviacsnímok budetemôcvytvori. 10M NORM IN 4 NORM 10M Rezimsnímania 100-0004 IN 4 2009. 08. 26 12:30 Rezimprehrávania Miestopreoznacenie (navpísaniepoznámky) Anipovykonanífunkcií[MEMORY FORMAT]/[FORMAT], [ERASE], [SEL. IMAGE]alebo[ALLERASE]sadátanakarte nevymazúúplne. Kebudetechciekartu vyhodi, fyzickyjuznicte, abynemohlo dôjskzneuzitiusúkromnýchdát. Oblaskontaktov (plocha, ktorousakarta dotýkavnútorného konektoravofotoaparáte) Nedotýkajtesakontaktov. SK 63 Cítanie z karty a zapisovanie na kartu Nikdyneotvárajtekrytpriestorunabatériu/kartu anineodpájajteUSBkábel, kefotoaparátcíta alebozapisujeúdaje, tedakeblikáindikátor prístupunakartu. Tomôzespôsobinielen poskodeniesúborovsosnímkami, aleaj nepouzitenosvnútornejpamätealebokarty. Indikátorprístupu nakartu Pocet snímok (fotografií), ktoré mozno ulozi/dzka nepretrzitého záznamu (videozáznamu) vo vnútornej pamäti a na karte xD-Picture Card Statické snímky IMAGE SIZE (Vekos snímky) COMPRESSION (Miera kompresie) L M L M L M L M L M L M L M Pocet statických snímok, ktoré je mozné ulozi Pouzitie 1 GB karty (Karta xD-Picture Card) So zvukom Bez zvuku So zvukom Bez zvuku Vnútorná pamä 8 16 16 34 25 52 43 81 65 121 206 335 40 76 8 16 17 35 26 54 44 86 68 134 243 446 41 81 204 399 404 820 615 1254 1031 1938 1560 2907 4920 7996 954 1827 205 404 410 841 627 1305 1066 2063 1640 3198 5815 10661 984 1938 F H I J K C D 3648x2736 2560x1920 2048x1536 1600x1200 1280x960 640x480 1920x1080 Videosekvencie IMAGE SIZE (Vekos snímky) C E 640x480 320x240 FRAME RATE (Snímková frekvencia) N O N O Vnútorná pamä 23s 46s 55s 1min49s Zostávajúca dzka záznamu Pouzitie 1 GB karty (Karta xD-Picture Card) 9min21s* 18min37s 22min3s 43min37s Maximálnavekosjednéhosúborusvideosekvenciouje2GBbezohadunakapacitukarty. *AkpouzijetekartuxD-PictureCardtypuTypeMaleboStandard, maximálnadzkazáznamubude10sekúnd. 64 SK Zvýsenie poctu snímok, ktoré je mozné vytvori Vymaztenepotrebnésúbory, alebopripojte fotoaparátkpocítacualebokinému zariadeniu, uloztenasnímkyavymazte ichzvnútornejpamätealebokarty. [ERASE](Str. 18), [SEL. IMAGE](Str. 39), [ALLERASE](Str. 39), [MEMORYFORMAT]/ [FORMAT](Str. 41) Dôlezité informácie týkajúce sa odolnosti voci vode a otrasom Vodotesnos:Vodotesnosjegarantovaná*1pri pouzívanízariadeniadohbkymaximálne3m podobumaximálnejednuhodinu. Odolnos vocivodemôzebyznízená, akjefotoaparát vystavenýsilnémunárazualebootrasu. Odolnos voci nárazom:Odolnosvoci nárazomzarucuje*2, zefotoaparátdokáze odolávanáhodnýmmensímnárazom, ktoré súspôsobenébeznýmpouzívanímfotoaparátu. [. . . ] 43 Z Zamracenýde3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Zapnutiefotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16 ZmenavekostiQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zobrazeniehistogramu . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]