Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Garancia A forgalombahozó vállalat a termékre 12 hónap garanciát vállal. Névleges feszültség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230V ±10% Teljesítmény maximális . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 15 W Energiatakarékos készenléti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Cervený indikátor svieti cerveno Súpravu zapnete stlacením a podrzaním tlacidla STANDBY-ON/ECO POWER (alebo y na diakovom ovládaci) alebo stlacením a podrzaním tlacidla SOURCE na súprave Súprava sa prepne na posledne vybraný zdroj. Uzitocné rady: V pohotovostnom/ekonomickom rezime zostanú nastavenia siete, displeja, jazyka a nahrávania disku CD ulozené v pamäti súpravy.
2
ECO POWER
Automatický pohotovostný rezim
Ke súprava dosiahne koniec prehrávania alebo nahrávania a zostane zastavená na viac nez 5 minút, prepne sa automaticky do pohotovostného rezimu z dôvodu úspory energie.
STANDBY-ON
83
Slovensky
Základné funkcie
Upravenie jasu modrého indikátora
Ke súpravu zapnete, rozsvieti sa modrý indikátor. Stlacením a podrzaním tlacidla DIM zapnete alebo vypnete jas. Podsvietenie Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos on (Zapnú) alebo off (Vypnú). Podsvietenie je mozné tiez zapnú alebo vypnú stlacením tlacidla DIM na diakovom ovládaci.
SMART EQ
SAME ARTIST
Slovensky
SMART EQ
SAME ARTIST
Kontrast: Stlacením tlacidla 1 alebo 2 môzete kontrast znízi alebo zvýsi.
Nastavenie displeja
Môzete upravi nastavenie podsvietenia a kontrastu displeja.
1 2
Stlacením a podrzaním tlacidla STOP · MENU otvorte obrazovku MENU(alebo MENU na diakovom ovládaci) Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Settings (Nastavenia) Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Display (Displej) Stlacením tlacidla 1 / 2 / 3 / 4 vyberte pozadované nastavenie.
3 4
Výber jazyka 1 2
Stlacením a podrzaním tlacidla STOP · MENU otvorte obrazovku MENU(alebo MENU na diakovom ovládaci) Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Settings (Nastavenia) Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Language Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte jednu z mozností: English (Anglictina), French (Francúzstina), Spanish (Spanielcina), Dutch (Holandcina), Italian (Taliancina) a German (Nemcina).
3 4
84
HD
Prehrávanie z pevného disku (HD)
Na základni TRAVELPILOT 500 je umiestnený 80GB pevný disk, na ktorom sa centrálne uchováva hudba. Cez Wi-Fi pripojenie môze by vsetka ulozená hudba prenásaná a prehrávaná na stanici. Stlacením tlacidla OK na zvýraznenom interpretovi, zánri alebo albume spustíte prehrávanie od zaciatku vybranej polozky (alebo tlacidlomÉ na diakovom ovládaci základne). Å Obrazovka prehrávania zobrazuje: hore: moznos HD (napr. Playlist, Artist) uprostred: názov aktuálnej skladby a niektoré informácie o skladbe dole: uplynutý cas prehrávania
2
Stlacením tlacidla SOURCE vyberte moznos HD (na diakovom ovládaci základne stlacte tlacidlo HARDDISK) Na displeji sa zobrazí nápis HD a kategória hudobnej kniznice Playlists (Zoznam skladieb), Artists (Interpreti), Albums (Albumy), Genres (Zánre), All tracks (Vsetky skladby) Ukázkové skladby sú ulozené v kategórii Playlists Playlists ( ): vlastná zbierka obúbených skladieb roztriedená poda názvov zoznamov skladieb v abecednom poradí Artists ( ): zbierka albumov roztriedená poda mien interpretov v abecednom poradí Albums ( ): albumy roztriedené poda názvu albumov v abecednom poradí ): zbierka albumov interpretov Genres ( roztriedená poda hudobného stýlu All tracks ( ): skladby roztriedené poda názvu skladieb v abecednom poradí
5
Prehrávanie pozastavíte stlacením tlacidla OK (aleboÉ na diakovom ovládaci základne). Å V prehrávaní je mozné pokracova alsím stlacením tlacidla. Prehrávanie zastavíte stlacením tlacidla STOPÇ.
6
Výber a hadanie
Výber iného albumu alebo skladby
1 2
V prípade potreby otvorte predchádzajúci zoznam poloziek stlacením tlacidla 1. Umozuje správne zaradenie skladieb z disku CD do kategórií (napríklad do kategórií Artists, Albums, Genres alebo All tracks) a tiez pridanie k existujúcim skladbám na pevnom disku. Informácie o aktualizácii databázy sluzby pre rozpoznávanie hudby Gracenote® nájdete v casti Pripojenie k pocítacu. Technológie pre rozpoznávanie hudby a súvisiace dáta sú poskytnuté spolocnosou Gracenote®. Gracenote je standardom v technológii rozpoznávania hudby a získavania súvisiaceho obsahu. Viac informácií nájdete na adrese www. Dáta súvisiace s diskami CD a hudbou od spolocnosti Gracenote, Inc. , copyright© 2000-2005 Gracenote. Gracenote CDDB® Client Software, copyright 2000-2005 Gracenote. Tento produkt a sluzba môzu pouzíva jeden alebo viac nasledujúcich patentov registrovaných v Spojených státoch: #5, 987, 525; #6, 061, 680; #6, 154, 773, #6, 161, 132, #6, 230, 192, #6, 230, 207, #6, 240, 459, #6, 330, 593 a alsie patenty vydané alebo cakajúce na schválenie. Sluzby poskytované a/alebo zariadenia vyrobené so súhlasom spolocnosti Open Globe, Inc. Patent registrovaný v Spojených státoch 6, 304, 523. Gracenote a CDDB sú registrované obchodné známky spolocnosti Gracenote. [. . . ] Systém neotvárajte, lebo vzniká riziko úrazu elektrickým prúdom. V prípade výskytu poruchy najprv skontrolujte body uvedené nizsie, az potom zaneste systém do servisu. Ak nedokázete odstráni problém poda týchto rád, obráte sa so ziadosou o pomoc na vásho predajcu alebo spolocnos Philips.
Problém
Riesenie
Slovensky
100
Wi-Fi pripojenie:
Pri prvom nastavení stanice zobrazuje nápis , , Searching for Center" (Hadanie základne).
Skontrolujte, ci ste základu a stanicu umiestili
veda seba na rovný pevný povrch.
Skontrolujte, ci je základa pripojená k napájaniu Pri pridávaní novej stanice skontrolujte, ci je
základa v Instalacnom rezime (vi casti HD, Správa staníc) Ak nastanú problémy s pripojením centra a stanice, vypnite blízky bezdrôtový smerovac Bezdrôtové pripojenie (Wi-Fi) medzi základou a stanicou je rusené Zariadenie TRAVELPILOT 500 vyuzíva spektrum rádiových frekvencií okolo 2, 4 GHz. V danom frekvencnom spektre funguje mnoho alsích zariadení v domácnosti, napríklad: mikrovlnné rúry, telefóny DECT, bluetooth zariadenia, napríklad bluetooth slúchadlá alebo pocítacová mys, bezdrôtové smerovace, bezdrôtové telefóny, tlaciarne a PDA kompatibilné s Wi-Fi. [. . . ]