Návod na použitie BLAUPUNKT HAMBURG MP57

[. . . ] 318 Tlacidlá na obsluhu menu . . . . . . . . . . . . . . 318 Displeje zdrojov audiosignálu . . . . . . . . 320 Rezim tunera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322 Nastavenie prístroja na oblas Európy, USA alebo Thajska . . . . . . . . . . . . [. . . ] Povolenie/zamietnutie alternatívnych frekvencií (RDS ON/OFF) u Podrzte tlacidlo TRAF ; stlacené dve sekundy, aby ste prepli tieto nastavenia: · , , RDS ON": Povolenie alternatívnych frekvencií · , , RDS OFF": Nepovolenie alternatívnych frekvencií 326 Rezim tunera Na otvorenie menu tunera: u Stlacte tlacidlo MENU/OK <. u Stlacte tlacidlo ovládaca =, kým sa na displeji objaví , , TUNER MENU". u Na otvorenie menu stlacte tlacidlo ovládaca :. Zapnutie/vypnutie programového typu (PTY ON/OFF) V menu , , TUNER" sa zobrazí polozka menu , , PTY ON/OFF". u V menu , , TUNER" si vyberte tlacidlom ovládaca alebo : medzi nastaveniami · , , PTY ON": Programový typ zap. · , , PTY OFF": Programový typ vyp. Výber jazyka programového typu (PTY LANGUAGE) V menu , , TUNER" si môzete zvoli jazyk, v ktorom sa majú programové typy zobrazova. K dispozícii je , , DEUTSCH", , , ENGLISH" a , , FRANÇAIS". u Stlácajte v menu , , TUNER" tlacidlo ovládaca alebo = dovtedy, kým sa zobrazí polozka menu , , PTY LANGUAGE". u Na otvorenie menu stlacte tlacidlo ovládaca :. 327 SLOVENSKY NEDERLANDS Upozornenie: Ak ste si aktivovali funkciu PTY, nemôzete uz tlacidlo ovládaca alebo : pouzi na manuálne vyhadávanie staníc. u Spustite potom vyhadávanie staníc tlacidlom ovládaca alebo =. Tu nájdete aj informácie o vkladaní a vyberaní CD. Displej prehrávaca MP3 A CD mp3 B C D E MIX ROCK POP CLAS TRACK NAME MP3 INFO 01:23 REPEAT J H G F Spustenie rezimu CD/USB Uz vlozené CD-R príp. CD-RW alebo USB médium môzete vybra ako zdroj audiosignálu: u Stlácajte tlacidlo SOURCE > dovtedy, kým sa objaví MP3 displej. Upozornenie: Rezim USB mozno zvoli len vtedy, ke je pripojené platné USB médium. A B C D E F G H J Priorita dopravné vysielanie Zobrazenie pre CD1 Názov skladby (názov súboru) Prednastavenia zvuku (PRESET) Náhodné poradie prehrávania (MIX) Funkcia opakovania (RPT) Cas prehrávania MP3 informácie (album, interprét)2 Zobrazenie MP3 Názov skladby C sa v prípade viacerých ako 14 znakov zobrazí ako pohyblivý text. 5 môzete Pomocou tlacidla ESC/DIS prepína medzi nasledovnými rezimami: · MP3 displej s casom prehrávania · MP3 displej s casom · Rezim Browse · Rezim Playlist (ak je zoznam skladieb na USB/CD k dispozícii) 1 Ke prehrávate CD s MP3/WMA, zobrazí sa symbol CD s rámcekom. 2 Album a interprét sa zobrazia, ke je to ulozené v ID3 tagoch skladby MP3. 330 Rezim CD/USB (MP3/WMA) A CD·C mp3 B The advantage. MP3 In your Car. MP3 Music. MP3 C MIX ROCK POP CLAS A Upozornenie: Funkcie MIX, RPT a rýchle vyhadávanie nie sú mozné v rezime Browse. 331 SLOVENSKY Upozornenie: Prístroj môze prehráva zoznamy skladieb, ktoré boli vytvorené pomocou správcu MP3, ako napr. WinAmp alebo programu Microsoft Media Player. Zoznamy skladieb musia by ulozené v adresároch Root na dátovom médiu. Platné sú formáty zoznamov skladieb: M3U, PLS, WPL, ASX alebo RMP! NEDERLANDS ITALIANO Aktuálne prehrávaná skladba Skladba Adresár B Oznacená skladba (reprodukcia pomocou tlacidla ovládaca :) C Sípky hore a dolu a zobrazujú, ktorým smerom môzete listova Výber skladieb a adresárov: u Stlacte tlacidlo ovládaca alebo = na listovanie v skladbách a adresároch. Rýchle listovanie dosiahnete tak, ze dlhsie podrzíte tlacidlo ovládaca stlacené. u Stlacte tlacidlo ovládaca :, aby ste mohli prejs hore k nadradenému adresáru. u Stlacte tlacidlo ovládaca : na otvorenie adresára a prehranie skladby. [. . . ] Ak sa príjem zhorsí, pretoze vozidlo opustilo oblas príjmu nejakej frekvencie, tuner sa môze automaticky prepnú na frekvenciu s najlepsím príjmom. MP3, WMA MP3 a WMA sú formáty audio údajov, ktoré umozujú vysokú kompresiu pri nepatrnej strate kvality. ENGLISH SLOVENSKY Poznámky Mass Storage Device ­ vekokapacitná pamä Formát pamäových médií, ktoré môzu trvalo ulozi veké objemy dát, ako napr. USB prenosné prepisovatené pamäové médiá (USB dátový pamäový kúc alebo pevný disk). RDS funkcie Regional sa tuner preladí na alternatívne frekvencie nastavenej stanice, ktoré vysielajú ten istý regionálny program. Adresár Root (koreový adresár) Hlavný adresár dátového média. V koreovom adresári sa nachádzajú vsetky ostatné adresáre. [. . . ]