Návod na použitie BLAUPUNKT EMX 663

[. . . ] 132 Príslusenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Typ signálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Tabuka frekvencií pre káblovú TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Prajeme vám, aby ste boli s novým prístrojom spokojní. Pred prvým pouzitím si precítajte tento návod na obsluhu. Redaktori fy Blaupunkt sústavne pracujú na tom, aby bol návod na obsluhu prehadný a vseobecne zrozumitený. Ak by ste vsak i tak mali otázky týkajúce sa obsluhy, obráte sa prosím na specializovaného predavaca alebo na zákaznícku telefónnu linku vo vasej krajine. Telefónne císla nájdete na zadnej strane tohto návodu. Na nase výrobky kupované v EÚ poskytujeme standardnú záruku. So zárucnými podmienkami sa môzete oboznámi na www. blaupunkt. de alebo si ich môzete vyziada priamo na adrese: Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str. 200 D-31139 Hildesheim Bezpecnostné pokyny Pocas montáze a zapojenia respektujte nasledujúce bezpecnostné pokyny. - Kladný a záporný pól akumulátora odpojte. Respektujte pri tom bezpecnostné pokyny výrobcu vozidla. Pred vtaním upevovacích otvorov a otvorov pre káblové priechodky sa presvedcte, ze sa pri tom neposkodia ziadne skryté káble, palivová nádrz alebo palivové potrubie! Recyklácia a likvidácia Nás výrobok bol vyrobený z materiálov, ktoré sa dajú ekologicky zlikvidova a odovzda na odbornú recykláciu. Autorádio musí by vybavené vstupom AUX. Videovýstup slúzi na pripojenie prídavných obrazoviek a prenása iba videosignál. POLSKI AV výstup IVTV 03 AV výstup IVSC Signal Controller (Regulátor signálu) Monitor Monitor Káblový adaptér 7 607 001 603 IVTV 03 IVMR RCA-Y adaptér 7 607 001 507 7002/ 9002/ 1042/ 1542 Audio R/L Cinch / ISO (10 kolíkov) 7 607 001 508 Cinch / ISO-C3 (8 kolíkov) 7 607 001 509 Rádio alebo zosilovac 129 SLOVENSKY Moznosti pripojenia CESTINA INSTALÁCIA Instalácia (antény) Systém antény na výberový príjem Systém antény na výberový príjem, integrovaný v tuneri, bol vyvinutý speciálne pre mobilné aplikácie a zaisuje optimálny príjem signálu. Instalácia Z pätky antény odstráte ochranný kryt a pätku upevnite na pozadované bezprasné a odmastené miesto prilepenia. Nastavenie uhla Na dosiahnutie optimálnej kvality príjmu anténu nasmerujte tak, aby jedna vetva smerovala horizontálne a jedna vertikálne. Pokyny na montáz - Instalácia na zadné sklo - Instalácia na predné sklo - Instalácia na bocné sklo 130 INSTALÁCIA Prilozené pruhy lepiacej pásky na upevnenie antény dosiahnu optimálnu prinavos az po cca 24 hodinách. Po ich odlepení zo skla sa uz nedajú opä pouzi. Na opakovanú montáz mozno pouzi prilozené náhradné pruhy lepiacej pásky, ktoré sa dajú noznicami prispôsobi na pozadovanú dzku. POLSKI SLOVENSKY CESTINA - Upevnenie antény - Pripojenie antény na skrinku tunera ANT. 1 ANT. 2 ANT. 3 ANT. 4 Tuner Box (Skrinka tunera) 131 INSTALÁCIA Ochranné zapojenie Na bezpecnú TV prevádzku bol modul tunera vybavený ochranným zapojením. Prilozené komponenty príslusenstva obsahujú speciálny ochranný kábel. Pri správnej instalácii bezpecnostného systému sa smie rezim TV aktivova iba pri zatiahnutej rucnej brzde. Nizsie uvedené schematické vyobrazenia uvádzajú pokyny pre instaláciu systému. [. . . ] Nizsie uvedené schematické vyobrazenia uvádzajú pokyny pre instaláciu systému. Ak potrebujete pomoc, obráte sa na vásho predajcu. Voba TV/AV TV-IN AV-IN Funkcia ochranného zapojenia Vozidlo v pohybe Monitor vyp. Vozidlo stojí Monitor zap Monitor zap Rucná brzda Rucná brzda (+) Ochranný kábel Akumulátor (-) Bezpecnos Parkovacie svetlo Ochranný kábel Tuner Bezpecnos Tuner 132 PRÍSLUSENSTVO A TECHNICKÉ ÚDAJE POLSKI Príslusenstvo IR kábel AV kábel Prúdový kábel Ochranný kábel Diakové ovládanie s batériou Anténa Adaptér 4 Návod na pouzívanie 1 Technické údaje AV vstup AV výstup TV kanál Rozmery (S x V x H) Hmotnos Podporovaný systém Sklenená poistka Prevádzková teplota Skladovacia teplota Prevádzkové napätie Spotreba prúdu cca Spotreba prúdu v kudovom rezime Impedancia video vstupu/výstupu Impedancia audio vstupu/výstupu Zosilnenie video vstupu/výstupu Zosilnenie audio vstupu/výstupu 2 x AV cinch 1 x AV cinch pozri na strane 128 182 x 27, 4 x 134 mm 640 g PAL BG, BH, I, DK, AUS, Secam BG, DK, L, L` 3A 0 °C az +60 °C -20 °C az +70 °C 10 V az 16 V 1 A (TV rezim), 0, 76 A AV rezim < 1 mA 75 Ohm 620 Ohm 0 dB / 75 Ohm 0 dB / bez záaze Zmeny vyhradené! 133 SLOVENSKY CESTINA SIGNAL TYPE COUNTRY ISLE OF MAN NEPAL BULGARIA IRAQ SRI LANKA AZORES BANGLADESH BRUNEI DARUSSALAM COOK ISLANDS EAST TIMOR EASTER ISLAND ETHIOPIA GAMBIA GREENLAND INDIA INDONESIA LAOS MADEIRA MALAYSIA MALDIVES MALTA MOZAMBIQUE NORFOLK ISLAND PAKISTAN QATAR SUDAN TANZANIA TURKEY AFGHANISTAN ALBANIA ALGERIA AUSTRALIA AUSTRIA BAHRAIN CAMEROON CANARY ISLANDS CYPRUS DENMARK ESTONIA FINLAND GERMANY GHANA SIGNAL TYPE PAL B PAL PAL PAL PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B PAL B, SECAM B PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G GIBRALTAR GREECE ICELAND ISRAEL ITALY KENYA KUWAIT LEBANON LIBYA LIECHTENSTEIN NETHERLANDS NEW ZEALAND NIGERIA NORWAY OMAN PAPUA NEW GUINEA PORTUGAL SAO TOMé E PRINCIPE SEYCHELLES SIERRA LEONE SINGAPORE SLOVAKIA SOMALIA SPAIN SWAZILAND SWEDEN SWITZERLAND UGANDA UNITED ARAB EMIRATES YUGOSLAVIA ZAMBIA ZIMBABWE JORDAN CZECH REPUBLIC PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G PAL B/G (cable), PAL D/K (broadcast) PAL B/G PAL B/G, SECAM B/G PAL B/G, SECAM D/K PAL B/G, SECAM D/K CAMBODIA EGYPT LITHUANIA LATVIA 134 SIGNAL TYPE COUNTRY LUXEMBOURG SECAM L BELGIUM BOSNIA/HERZEGOVINA CROATIA LIBERIA MACEDONIA SLOVENIA THAILAND YEMEN CHINA (PEOPLE'S REPUBLIC) ROMANIA POLAND ANGOLA FALKLAND ISLANDS (LAS MALVINAS) HONG KONG IRELAND, REPUBLIC OF MACAU NAMIBIA SOUTH AFRICA UNITED KINGDOM GUINEA LESOTHO HUNGARY HAITI TAHITI EQUITORIAL GUINEA MAURITANIA MAURITIUS MOROCCO SYRIA IRAN TUNISIA SAUDI ARABIA CHAD MONGOLIA KOREA (NORTH) ARMENIA SIGNAL TYPE PAL B/G, PAL PAL PAL PAL PAL PAL PAL PAL B/H B/H B/H B/H B/H B/H B/M B AZERBAIJAN BELARUS GEORGIA KAZAKHSTAN KYRGYZ REPUBLIC MOLDOVA (MOLDAVIA) RUSSIA TAJIKISTAN TURKMENISTAN UKRAINE UZBEKISTAN FRANCE (FRENCH FORCES TV) BENIN BURKINA FASO BURUNDI CENTRAL AFRICAN REPUBLIC CONGO (PEOPLE'S REPUBLIC) CONGO, DEM. (ZAIRE) DJIBOUTI GABON GUADELOUPE GUIANA (FRENCH) MADAGASCAR MALI MARTINIQUE MAYOTTE NEW CALEDONIA NIGER POLYNESIA (FRENCH) REUNION ST. [. . . ]