Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] , ,
A B C D E F G H J K L M N P Q R S T V
Poistka vypínaca Vypínac Prívodný konektor Prívod vody Vodný filter Sieový vypínac Striekacia dýza Nádoba na cistiaci prostriedok Dýza na cistiaci prostriedok Striekacia trubica Rucná pisto Cistiaca ihla Drziak na uskladnenie (skrutky nie sú súcasou dodávky) Úlozný pás (2) Vysokotlaková hadica Výstup vody Vetracie strbiny Prípojka pre úlozné pásy Stítok
BEZPECNOS
VSEOBECNE · Pouzívajte nástroj a jeho doplnky v súlade s touto príruckou a na úcely, na ktoré je nástroj urcený; pouzívanie nástroja na cinnosti iné, nez na aké je normálne nástroj urcený môze ma za následok rizikové situácie · Nikdy nevahujte do nástroja kvapaliny obsahujúce rozpúsadlá, nezriedené kyseliny a rozpúsadlá (napr. [. . . ] benzín, riedidlá, vykurovací olej); tieto kvapaliny produkujú vysoko horavú, výbusnú a toxickú striekanú paru a tiez rozleptávajú súcasti nástroja · Nástroj pouzívajte len pri teplote okolia od 0°C do 40°C · Zacnite pracova len vtedy, ak je nástroj a pracovné vybavenie v dokonalom stave a ich pouzitie je bezpecné · Dávajte pozor na sily spätného odrazu, ktoré vznikajú pri spúsaní vysokotlakového cistica; pevne drzte rucnú pisto a striekaciu trubicu a zaujmite bezpecný postoj · Nikdy neuchytávajte vypínac na miesto pocas prevádzky · Nikdy nesmerujte prúd vody na udí, zvieratá, elektrické zariadenia pod prúdom alebo na samotný nástroj 4 · Nikdy nenechávajte nástroj so spusteným motorom bez dozoru · Nepouzívajte nástroj na miestach, kde môze dôjs k výbuchu 66
SK
Vysokotlakový cistic ÚVOD
KH 2000 COLD ZONE DEEP FRYER
· Tento nástroj bol navrhnutý pre cistenie oblastí a predmetov mimo domu a cistenie vozidiel a clnov · Tento nástroj je urcený iba na domáce pouzitie a nie je navrhnutý na pouzitie s vodou z iných zdrojov ako vodovodného kohútika · Tento nástroj nie je vhodný pre profesionálne pouzitie · Pred pouzitím si dôkladne precítajte tento návod a uchovajte ho pre prípad potreby v budúcnosti 3
· Pred nastavením, cistením alebo výmenou príslusenstva nástroj vzdy vypnite, odpojte zástrcku zo zásuvky a ubezpecte sa, ze v nástroji a rucnej pistoli nie je ziadny vodný tlak BEZPECNOS OSÔB · Tento nástroj nie je urcený na pouzitie osobami (vrátane detí), ktoré majú znízené fyzické, zmyslové alebo mentálne schopnosti, alebo majú nedostatok skúseností a vedomostí, pokia nad nimi nie je dozor alebo im neboli poskytnuté pokyny zahajúce pouzitie tohto nástroja osobou, ktorá je zodpovedná za ich bezpecnos · Uistite sa, ze sa deti s nástrojom nehrajú · Majte oblecený vhodný ochranný odev na ochranu pred striekajúcou vodou · Nepouzívajte nástroj, ke sú v blízkosti iné osoby, ktoré nemajú oblecený ochranný odev · Nestriekajte na materiály obsahujúce azbest alebo iné materiály obsahujúce látky, ktoré sú nebezpecné pre vase zdravie · Pneumatiky/ventily pneumatík cistite len z minimálnej vzdialenosti 30 cm, aby ste predisli ich poskodeniu (poskodené pneumatiky vozidla môzu spôsobi smrtené nehody) · Nesmerujte prúd vody na seba alebo iné osoby, aby ste ocistili oblecenie alebo obuv PRÍVOD VODY · Pouzívajte len vysokotlakovú hadicu a spojku dodané s nástrojom · Poskodenú vysokotlakovú hadicu okamzite vymete (za hadicu s rovnakými specifikáciami) · Nezauzujte vysokotlakovú hadicu a neprechádzajte cez u motorovým vozidlom · Nevystavujte vysokotlakovú hadicu ostrým hranám alebo rohom · Ubezpecte sa, ze vsetky spojovacie hadice majú správne utesnené spojky · Majte na pamäti, ze voda striekaná z nástroja nie je pitná · @ Poda platných predpisov sa nesmie zariadenie prevádzkova v sieti pitnej vody bez systémového oddeovacieho zariadenia. Je nutné pouzi systémové oddeovacie zariadenie poda EN 12729 typ BA. ELEKTRICKÁ BEZPECNOS · Vzdy skontrolujte ci je napätie elektrického prúdu rovnaké ako napätie na stítku nástroja (nástroj s menovaným napätím 230V alebo 240V sa môze napoji aj na 220V-ový prúd) · Pripojte nástroj cez stykacový istic poruchového prúdu (FI) s maximálnym spúsacím prúdom 30 mA · Ubezpecte sa, ze vsetky elektricky vodivé súcasti v pracovnej oblasti sú chránené pred striekajúcou vodou · Udrzujte pripojenia sieového kábla suché a nad zemou · Pravidelne kontrolujte snúru a ak je poskodená, snúru musí vymeni kvalifikovaná osoba · Neprechádzajte cez (predlzovací) sieový kábel a ani ho nepritlácajte alebo neahajte · Chráte (predlzovací) sieový kábel pred teplom, olejom a ostrými hranami · Pouzívajte len také predlzovacie sieové káble, ktoré sú urcené na vonkajsie pouzitie a majú vodotesnú spojovaciu zásuvku 67
· Pouzívajte úplne odmotanú a bezpecnú predlzovaciu snúru s kapacitou 16 A · Pouzívajte len predlzovacie sieové káble s maximálnou dzkou 20 metrov (1, 5 mm²) alebo 50 metrov (2, 5 mm²) · Pravidelne kontrolujte predlzovací sieový kábel a vymete ho, ak je poskodený (nevhodné predlzovacie sieové káble môzu by nebezpecné) · Nikdy sa nedotýkajte sieovej zástrcky mokrými rukami · Vzdy vypnite nástroj a odpojte zástrcku zo zásuvky, ak je napájací sieový kábel alebo predlzovací sieový kábel prerezaný, poskodený alebo zamotaný (nedotýkajte sa sieového kábla pred odpojením zástrcky)
POUZITIE
· Návod na montáz 5 - poradie císel zobrazených na nákrese zodpovedá poradiu krokov potrebných na montáz vysokotlakového cistica - z dôvodu bezpecnosti stlacte poistku vypínaca A, aby sa predislo náhodnému zapnutiu vypínaca B · Pripojenie k prívodu vody 6 - zaskrutkujte prívodný konektor C do prívodu vody D !nepouzívajte nezriedené cistiace prostriedky - naskrutkujte naplnenú nádobu H na dýzu na cistiaci prostriedok J - odmontujte trubicu K z rucnej pistole L a namontujte namiesto nej dýzu na cistiaci prostriedok J poda obrázka - stlacte poistku vypínaca A, nasmerujte dýzu na cistiaci prostriedok J na miesto, ktoré sa má umy, a potom potiahnite vypínac B !cistiaci prostriedok nevychádza z dýzy pod vysokým tlakom
· Uskladnenie 0 - nástroj skladujte mimo dosahu detí na mieste, kde teplota okolia neprekrocí 40°C a neklesne pod 0°C - neukladajte na nástroj iné predmety - drziak na uskladnenie namontujte napevno N na stenu pomocou 4 skrutiek (nie sú súcasou dodávky) do vodorovnej polohy - pouzite úlozný drziak N a úlozné pásy P poda obrázka · Ak by nástroj napriek starostlivej výrobe a kontrole predsa len prestal niekedy fungova, treba da opravu vykona autorizovanej servisnej opravovni elektrického náradia BIFINETT - poslite nástroj bez rozmontovania spolu s dôkazom o kúpe; vásmu dílerovi alebo do najblizsieho servisného strediska BIFINETT (zoznam adries servisných stredisiek a servisný diagram nástroja sú uvedené na www. skileurope. com) RIESENIE PROBLÉMOV · Nasledujúci zoznam obsahuje príznaky problémov, mozné príciny a opravné postupy (ak pomocou nich nie je mozné problém urci a odstráni, obráte sa na svojho predajcu alebo servisné stredisko) !pred skúmaním problému vypnite nástroj a odpojte zástrcku Striekaný prúd nie je konzistentný - ciastocne zablokovaná dýza -> vycistite dýzu Motor nestartuje alebo sa náhle zastaví - chybná napájacia zásuvka -> pouzite inú zásuvku - nepripojená zástrcka -> pripojte zástrcku - tepelná ochrana vypla motor -> nechajte nástroj 5 minút vychladnú Motor bezí ale striekaný prúd je slabý - úplne zablokovaná dýza -> vycistite dýzu - upchaný vodný filter -> vycistite vodný filter - vzduch v cerpadle -> skontrolujte, ci je prívodný konektor vody pevne namontovaný - nedostatocný prívod vody -> skontrolujte, ci je vodný kohútik úplne otvorený
RADU NA POUZITIE
· Pri pouzití nádoby na cistiaci prostriedok H ! [. . . ] pred skúmaním problému vypnite nástroj a odpojte zástrcku Striekaný prúd nie je konzistentný - ciastocne zablokovaná dýza -> vycistite dýzu Motor nestartuje alebo sa náhle zastaví - chybná napájacia zásuvka -> pouzite inú zásuvku - nepripojená zástrcka -> pripojte zástrcku - tepelná ochrana vypla motor -> nechajte nástroj 5 minút vychladnú Motor bezí ale striekaný prúd je slabý - úplne zablokovaná dýza -> vycistite dýzu - upchaný vodný filter -> vycistite vodný filter - vzduch v cerpadle -> skontrolujte, ci je prívodný konektor vody pevne namontovaný - nedostatocný prívod vody -> skontrolujte, ci je vodný kohútik úplne otvorený
RADU NA POUZITIE
· Pri pouzití nádoby na cistiaci prostriedok H ! [. . . ]