Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] · ZARIADENIE NEUMIESTUJTE ANI NEVKLADAJTE DO NÁBYTKU, VSTAVANÝCH SKRINIEK ALEBO DO INÝCH TESNÝCH PRIESTOROV. DBAJTE NA TO, ABY BOLO ZARIADENIE DOBRE VETRANÉ. DBAJTE NA TO, ABY NEBOLI VETRACIE OTVORY ZARIADENIA ZAKRYTÉ ZÁCLONAMI ANI INÝMI LÁTKAMI. PREDÍDETE TAK ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO VZNIKU POZIARU V DÔSLEDKU PREHRIATIA ZARIADENIA. [. . . ] GUI See-through (priehadnos zobrazení) Zobrazenia nastavení budú priehadné. GUI Brightness (jas zobrazení) (3 az +3) Umozuje upravi jas zobrazení nastavení.
Other Menu (menu alsích nastavení)
Setup (nastavenie) Umozuje vyvola menu Setup (nastavenie), v ktorom môzete zmeni nastavenia DVD prehrávaca. Play as DVD-Video (prehra ako DVD-Video disk) alebo Play as DVD-Audio (prehra ako DVD-Audio disk) · Ak chcete prehra obsah vo formáte DVDVideo zaznamenaný na DVD-Audio disku, zvote moznos , , Play as DVD-Video". Play as DVD-VR (prehra ako DVD-VR disk), Play as HighMAT (prehra ako HighMAT disk) alebo Play as Data Disc (prehra ako dátový disk) · Ak chcete prehliada JPEG súbory zaznamenané na DVD-RAM disku alebo ak chcete prehráva HighMAT disk bez pouzitia funkcie HighMAT, zvote moznos , , Play as Data Disc".
25
Disky zmena nastavení prehrávaca
1 2
Voba
3
Voba
4
Voba
5
Vyvolajte menu Setup (nastavenie).
Posun kurzora doprava
Potvrdenie voby
Potvrdenie voby
Zvote zelanú zálozku menu.
Zvote zelanú zálozku menu.
Vykonajte nastavenia.
Stlacením uvedených tlacidiel opustite menu.
· Vykonané nastavenia sa nezmenia ani po prepnutí DVD stereosystému do pohotovostného rezimu. · Podciarknuté polozky predstavujú pôvodné nastavenia.
Zálozka , , Disc" (disk) voba jazyka a nastavenie úrovne ochrany
Audio (zvukové stopy) Umozuje zvoli zelaný jazyk zvukovej stopy. Subtitle (titulky) Umozuje zvoli zelaný jazyk titulkov. Menus (menu) Umozuje zvoli zelaný jazyk zobrazovaných menu. · English (anglictina) · Original (pôvodný jazyk)#1 · Automatic (automaticky)#3 · (Language options (moznosti jazykov)) · English (anglictina) · Other **** (iný jazyk)#2 · (Language options (moznosti jazykov)) · Other **** (iný jazyk)#2 · English (anglictina) · Other **** (iný jazyk)#2 Language options (moznosti jazykov) (Skutocne dostupné jazyky závisia od krajiny, kde ste DVD stereosystém zakúpili. ) · French (francúzstina) · German (nemcina) · Italian (taliancina) · Spanish (spanielcina) · Polish (postina) · Swedish (svédcina) · Dutch (holandcina) · Portuguese (portugalcina) · Russian (rustina)
· (Language options (moznosti jazykov))
Ak zmeníte nastavenie jazyka menu v menu QUICK SETUP (rýchle nastavenie), zmení sa aj nastavenie tejto polozky.
Advanced Disc Review (prehrávanie ukázok disku) Umozuje zvoli rezim prehrávania ukázok disku.
· Intro Mode (rezim úvodu): Prehrá sa niekoko prvých sekúnd zo zaciatku kazdého titulu. · Interval mode (rezim intervalu): Postupne sa budú prehráva niekokosekundové ukázky vzdy od miesta nasledujúceho 10 minút po predchádzajúcej ukázke. Nastavenie úrovne ochrany (ak je zvolená úrove 8) ·8 No Limit (bez obmedzenia) · 1 to 7 (1 az 7): Prehrávanie DVD-Video diskov s danou úrovou ochrany je zakázané. · 0 Lock All (zablokovanie vsetkých diskov): Nemôzete prehráva DVD-Video disky, na ktorých nie je nastavená úrove ochrany. · PCM (signál vo formáte PCM modulácie): Zvote, ak pripojené zariadenie neumozuje dekódovanie signálu v príslusnom formáte. · Bitstream (dátový tok): Zvote, ak pripojené zariadenie umozuje dekódovanie signálu v príslusnom formáte.
Dolby Digital
DTS Digital Surround MPEG
DÔLEZITÁ INFORMÁCIA Ak pripojené zariadenie neumozuje dekódovanie signálu, musíte zvoli nastavenie PCM. V opacnom prípade bude z tohto DVD stereosystému do pripojeného zariadenia vedený signál, ktorý zariadenie nedokáze dekódova, co bude ma za následok reprodukciu hlasitého hluku a s tým spojené mozné poskodenie vásho sluchu alebo reproduktorov. Dynamic Range Compression (kompresia dynamického rozsahu) (Len pre signál vo formáte Dolby Digital) · Off (vyp. ) · On (zap. ): Kompresiou rozsahu medzi najnizsou a najvyssou úrovou hlasitosti sa dosiahne moznos zreteného posluchu aj pri nízkej hlasitosti. Táto funkcia je zvlás vhodná na sledovanie filmov v noci.
28
Disky zmena nastavení prehrávaca
Zálozka , , Display" (zobrazenia) voba jazyka zobrazení alebo vypnutie zobrazení
Menu Language (jazyk menu) Umozuje zvoli zelaný jazyk menu a zobrazovaných hlásení. (Skutocne dostupné jazyky závisia od krajiny, kde ste DVD stereosystém zakúpili. ) · English (anglictina) · Français (francúzstina) · Deutsch (nemcina) · Italiano (taliancina) · Español (spanielcina) · Polski (postina) · Svenska (svédcina) · Nederlands (holandcina) · Português (portugalcina) · (rustina) · On (zap. ) · Off (vyp. )
On-Screen Messages (hlásenia na obrazovke) Umozuje zvoli, ci sa hlásenia majú zobrazova, alebo nie.
Zálozka , , Others" (alsie nastavenia) uskutocnenie alsích nastavení
QUICK SETUP (rýchle nastavenie) Re-initialise Setting (obnovenie pôvodných nastavení) Pomocou tejto funkcie obnovíte pôvodné nastavenia vsetkých poloziek menu SETUP (nastavenie). · Yes (áno) · No (nie) · Yes (áno): Ak ste v polozke , , Ratings" (úrove ochrany) nastavili úrove ochrany (pozri cas , , Zálozka , , Disc" (disk) voba jazyka a nastavenie úrovne ochrany" na strane 20), zobrazí sa pole na zadávanie hesla. Zadajte, prosím, rovnaké heslo. Vypnite a potom zapnite DVD stereosystém. · No (nie)
Zoznam jazykových kódov
Abcházcina Afar Afrikáncina Albáncina Amharský j. Anglictina Arabcina Arméncina Assamský j. [. . . ] Na cistenie hláv pouzívajte cistiacu pásku (nie je súcasou príslusenstva).
Pri prenásaní systému
1 Vyberte vsetky disky. 2 Stlacením tlacidla [/I] na hlavnom zariadení vypnite DVD stereosystém. 3 Odpojte sieový prívod.
44
Technické údaje
ZOSILOVAC
RMS výstupný výkon v stereorezime (budené sú oba kanály) Celkové harmonické skreslenie 10 % 1 kHz (Kanál nízkych frekvencií) 40 W na kanál (6 ) 8 kHz (Kanál vysokých frekvencií) 40 W na kanál (6 ) Celkový RMS výkon v stereorezime 160 W DIN výstupný výkon v stereorezime (budené sú oba kanály) Celkové harmonické skreslenie 10 % 1 kHz (Kanál nízkych frekvencií) 35 W na kanál (6 ) 8 kHz (Kanál vysokých frekvencií) 35 W na kanál (6 ) Celkový DIN výkon v stereorezime 140 W na kanál Konektor na pripojenie slúchadiel Stereofónny 3, 5 mm konektor Cas rýchleho prevíjania dopredu/dozadu Priblizne 120 sekúnd pre kazetu typu C-60
DISKOVÁ MECHANIKA
FM ROZHLASOVÝ PRIJÍMAC
Ladiaci rozsah
87, 50 MHz 108, 00 MHz (50 kHz ladiaci krok) Citlivos 1, 6 µV (IHF) Odstup signál/sum 26 dB1, 5 µV Konektory pre anténu 75 (nesymetrické) Pocet predvolieb 15
AM ROZHLASOVÝ PRIJÍMAC
Ladiaci rozsah
Citlivos Odstup signál/sum 20 dB pri 999 kHz 560 µV/m Potlacenie zrkadlového príjmu pri 999 kHz 40 dB Pocet predvolieb 15
522 kHz 1 629 kHz (9 kHz ladiaci krok)
Pouzitené disky (8 cm alebo 12 cm) 1) DVD-RAM disky (DVD-VR kompatibilné, disky obsahujúce záznamy vo formáte JPEG) 2) DVD-Audio disky 3) DVD-Video disky 4) DVD-R disky (DVD-Video kompatibilné) 5) DVD-RW, +R, +RW disky 6) CD-Audio disky (disky obsahujúce záznamy vo formáte CD-DA) 7) Video CD disky 8) SVCD disky (zodpovedajúce standardu IEC 62107) 9) CD-R/CD-RW disky (disky obsahujúce záznamy vo formátoch CD-DA, Video-CD, SVCD, MP3, WMA, JPEG) 10) MP3/WMA1 disky · Kompatibilné prenosové rýchlosti: MP3 súbory: 32 kb/s az 320 kb/s WMA súbory: 48 kb/s az 320 kb/s 11) JPEG1 disky · Standard Exif, ver. 2. 1, JPEG Baseline · Rozlísenie: (320 x 240) pixelov az (6 144 x 4 096) pixelov (Podvzorkovanie 4 : 2 : 2 alebo 4 : 2 : 0) 12) HighMAT disky, úrove 2 (zvuk a obraz) 13) HDCD disky 1 Maximálny pocet rozpoznatených zvukových a obrazových súborov a skupín spolu: 4 000 zvukových a obrazových súborov a 400 skupín. [. . . ]