Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Subujeme vm vysok spokojnost' a pzitok pri jeho pouzvan. Vea spechov!
4 electrolux obsah
Obsah
Bezpenostn pokyny Popis spotrebia Pred prvm pouzitm Obsluha rry na peenie Pouzitie, tabuky a tipy istenie a starostlivost' o robit', ak . . . Nvod na montz Likvidcia Zruka/Servisn sluzba Servis 5 7 11 13 29 47 59 60 65 66 69
V tejto prruke pouzvatea sa pouzvaj nasledujce symboly:
1 3 2
Dlezit informcia tkajce sa vs osobnej bezpenosti a informcie o tom, ako predst' poskodeniu spotrebia. Vseobecn informcie a tipy Environmentlne informcia
bezpenostn pokyny electrolux 5
Bezpenostn pokyny
5
Tento spotrebi zodpoved poziadavkm nasledujcich smernc E: Smernica o nzkonapt'ovch zariadeniach 73/23/EHS z 19. [. . . ] Patentn uzver (E) sa mus zaistit'.
5. Zatvorte dvierka rry na peenie.
pouzitie, tabuky a tipy electrolux 29
Pouzitie, tabuky a tipy
Peenie cesta
Funkcia rry na peenie: Horci vzduch s kruhovm vyhrievacm telesom alebo Horn/Spodn ohrev Zsuvn rovne Peenie cesta s Horn/Spodn ohrev je mozn na jednej rovni. S Horci vzduch s kruhovm vyhrievacm telesom mozno sasne piect' az na 3 plechoch: 1 plech na peenie: napr. zsuvn rove 3
Formy na peenie cesta Pre Horn/Spodn ohrev s vhodn formy z tmavho kovu a povrstven formy. Pre Horci vzduch s kruhovm vyhrievacm telesom s vhodn aj svetl kovov formy.
1 forma na peenie: napr. zsuvn rove 1
2 plechy na peenie: napr. zsuvn rovne 1 a 3
3 plechy na peenie: napr. zsuvn rovne 1, 3 a 5
30 electrolux pouzitie, tabuky a tipy
Vseobecn pokyny Zasute plech so skosenm dopredu! Pomocou Horn/Spodn ohrev alebo Horci vzduch s kruhovm vyhrievacm telesom mozno piect' na roste aj dve formy naraz veda seba. as peenia sa predzi iba nepodstatne.
Rozdielna vska peenho pokrmu mze na zaiatku spsobovat' rozdiely zhnednutia. Prosme vs, aby ste v tomto prpade nemenili nastaven teplotu. Vek kusy peenho msa a hydiny pri peen viackrt polejte vpekom. 10 mint pred koncom asu peenia vypnite, aby ste vyuzili zvyskov teplo.
pouzitie, tabuky a tipy electrolux 41
Tabuka peenia Druh msa
Hovdzie mso Dusen sviekov Rouzbf alebo fil na kazd cm Vska na kazd cm Vska na kazd cm Vska Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie 190-2001) 1-1, 5 kg Horn/Spodn ohrev 1 200-250 2:00-2:30 poda vsky v cm 1 0:05-0:06
Mnozstvo
Funkcia rry na peenie
Zsuvn rove
Teplota as C Hod. : min
- vntri erven
- vntri ruzov
1
180-190
0:06-0:08
- prepeen Bravov mso Pliecko, krkovika, stehno Kotleta, sekan Mlet mso Bravov stehno (predvaren) Teacie mso Teacie peen Teacie stehno Jahacina Jahacie stehno, jahacie peen Jahac chbt Divina Zaja chrbt, zajaie stehno
1
170-180
0:08-0:10
1-1, 5 kg 1-1, 5 kg 750 g-1 kg 750 g-1 kg
Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie
1 1 1 1
160-180 170-180 160-170 150-170
1:30-2:00 1:00-1:30 0:45-1:00 1:30-2:00
1 kg 1, 5-2 kg
Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie
1 1
160-180 160-180
1:30-2:00 2:00-2:30
1-1, 5 kg 1-1, 5 kg
Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie
1 1
150-170 160-180
1:15-2:00 1:00-1:30
do 1 kg
Horn/Spodn ohrev
3
2202501)
0:25-0:40
42 electrolux pouzitie, tabuky a tipy
Druh msa
Srn/jelen chrbt Srnie/jelenie stehno Hydina Ksky hydiny Poloviky kurat'a Kurat, vykmen kurat Kaica Hus Moriak/morka Moriak/morka Ryby (dusenie) Ryby vcelku
1) Rru vopred zohrejte
Mnozstvo
1, 5-2 kg 1, 5-2 kg
Funkcia rry na peenie
Horn/Spodn ohrev Horn/Spodn ohrev
Zsuvn rove
1 1
Teplota as C Hod. : min
210-220 200-210 1:15-1:45 1:30-2:15
po 200250g po 400500g 1-1, 5 kg 1, 5-2 kg 3, 5-5 kg 2, 5-3, 5 kg 4-6 kg
Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie Teplovzdusn grilovanie
1 1 1 1 1 1 1
200-220 190-210 190-210 180-200 160-180 160-180 140-160
0:35-0:50 0:35-0:50 0:45-1:15 1:15-1:45 2:30-3:30 1:45-2:30 2:30-4:00
1-1, 5 kg
Horn/Spodn ohrev
1
210-220
0:45-1:15
pouzitie, tabuky a tipy electrolux 43
Grilovanie na ploche
Funkcia rry na peenie: Mal gril alebo Vel'koplosn gril s nastavenou maximlnou teplotou Przdnu rru na peenie vzdy najprv 5 mint rozohrejte funkciou Gril! Pri grilovan zasute rost do odporanej zsuvnej rovne. Plech na zachytvanie st'avy zasvajte vzdy do 1. Grilovanie je vhodn predovsetkm pre ploch kusy msa a rb.
Grilovac as Grilovan potraviny Frikadely Bravov fil Opekaky Steaky z hovdzieho zadnho, teacie steaky Hovdzie zadn, rozbf (pribl. 1 kg) Toasty1) Oblozen toasty
1) Bez predhriatia
Pozor: Grilujte vzdy so zatvorenmi dvierkami rry na peenie.
Tabuka grilovania
Zsuvn rove 1. Strana 4 4 4 4 3 3 3 8-10 min 10-12 min 8-10 min 6-7 min 10-12 min 4-6 min 6-8 min 2. Strana 6-8 min 6-10 min 6-8 min 5-6 min 10-12 min 3-5 min ---
44 electrolux pouzitie, tabuky a tipy
Rozmrazovanie
Funkcia rry na peenie: Rozmrazovanie (bez nastavovanie teploty) Vybran jedl na tanieri polozte na rost. Na prikrytie nepouzvajte ziadne taniere ani misky, pretoze znane predlzuj as rozmrazovania. Tabuka rozmrazovania Jedlo as rozmrazovania min
100-140
Dodaton as rozmrazovania, min
20-30
Poznmka
Kurat polozte v obrtenom podslku do vekho taniera. Po uplynut polovice asu obrt'te Po uplynut polovice asu obrt'te Po uplynut polovice asu obrt'te ------Smotana sa d vborne vysahat' aj ke je iastone ahko zamrznut ---
Kurat, 1000 g
Mso, 1000g Mso, 500g Pstruhy, 150g Jahody, 300g Maslo, 250g Smotana, 2 x 200g Torta, 1400g
100-140 90-120 25-35 30-40 30-40 80-100 60
20-30 20-30 10-15 10-20 10-15 10-15 60
pouzitie, tabuky a tipy electrolux 45
Susenie
Funkcia rry na peenie: Horci vzduch s kruhovm vyhrievacm telesom Pouzvajte rosty, na ktor polozte desiatov papier alebo papier na peenie. [. . . ] Z bezpenostnch dvodov mozno kombinovat' iba spotrebie toho istho vrobcu.
nvod na montz electrolux 61
62 electrolux nvod na montz
nvod na montz electrolux 63
64 electrolux nvod na montz
likvidcia electrolux 65
Likvidcia
Upozornenie: Aby spotrebi po skonen zivotnosti nepredstavoval ziadne nebezpeenstvo, pred likvidciou ho znefunknite. Spotrebi odpojte od siet'ovho napjacieho naptia a odstrte siet'ov napjac kbel.
Obalov materily Obalov materily s neskodn pre zivotn prostredie a s vhodn na recyklciu. Diely vyroben z umelej hmoty s oznaen, napr. Obalov materily vyhadzujte v slade s ich oznaenm do prslusnch zbernch kontajnerov na miestach zberu komunlneho odpadu.
Star spotrebi na vrobku alebo na jeho Symbol obale znamen, ze s vrobkom sa nesmie zaobchdzat ako s domovm odpadom. [. . . ]