Návod na použitie BEKO CSA 22002

[. . . ] Garancia A forgalombahozó vállalat a termékre 12 hónap garanciát vállal. Névleges feszültség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220V ±10% Teljesítmény CSA 22002 CESKA REPUBLIKÁ Záruka: Pokud byste z jakéhokoli dvodu pístroj demontovali, vzdy nejdíve vytáhnte síovou zástrcku. Pístroj chrate ped jakoukoli vlhkostí i ped kapkami SLOVAK REPUBLIC Prístroj sa nesmie pouzíva v mokrom a vlhkom prostredí! [. . . ] Základa a stanica by nemali by oddelené dvomi alebo viacerými stenami. ­ Neumiestujte súpravu do blízkosti vekých kovových objektov. ­ Upravte umiestnenie základne a stanice poda príjmu Wi-Fi signálu. ­ indikácia maximálneho príjmu ­ indikácia minimálneho príjmu ­ Zariadenie WACS700 nepodporuje zariadenia na zvýsenie dosahu. 3 4 76 Príprava Pouzívanie diakového ovládaca Zariadenie CSA 22002 je vybavené jedným diakovými ovládacmi. Kazdým ovládacom je mozné ovláda základu aj stanicu. ­ Pred pouzívaním diakového ovládaca stanice odstráte ochranný plastový kryt. ­ Vzdy mierte diakovým ovládacom priamo na IR snímac na základni alebo stanici. Pouzívanie diakového ovládaca základne Vo východiskovom nastavení funguje diakový ovládac základne iba so základou. Ovládanie stanice pomocou diakového ovládaca základne: Stlacte a podrzte tlacidlo REFRESH, pokým sa na diakovom ovládaci základne nezobrazí obrazovka pre výber DÔLEZITÉ!­ Pri vlození nových batérií sa diakový ovládac základne vráti k východiskovému nastaveniu (bude fungova iba so základou). ­ Neumiestujte základu ani stanicu v blízkosti plazmového televízora. Zvuk zapnete alsím stlacením tlacidla MUTE alebo upravením hlasitosti pomocou tlacidla VOL +/­ Zvuk je mozné tiez zapnú aktiváciou funkcie MUSIC BROADCAST na základni. Ikona 79 Slovensky Základné funkcie Ovládanie zvuku Ekvalizér Moznos Equalizer (Ekvalizér) umozuje vybra preddefinované zvukové nastavenia. 1 2 Slovensky Stlacením tlacidla MENU otvorte obrazovku MENU Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Equalizer (Ekvalizér) Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Rock, Pop (východiskové nastavenie), Jazz, Neutral, Techno, Classical alebo Bass/ Treble Akciu potvrdíte stlacením tlacidla OK alebo 2 aby potwierdzi. Same Artist Same Genre 3 Smart EQ 4 Funkcia Incredible surround Stlacením tlacidla Incr. zapnete alebo vypnete zvukový efekt surround. Na displeji sa zobrazí nápis IS ON (Zapnuté) alebo IS OFF (Vypnuté). Same Artist Same Genre Upravenie hlbokých tónov Stlacením tlacidla DBB (Dynamic Bass Boost) vyberte pozadovanú moznos: DBB OFF (DBB vypnuté - východiskové nastavenie), DBB 1, DBB 2 alebo DBB 3 Výber mozností Bass/Treble (Vysoké/hlboké tóny): Smart EQ 1 2 Stlacením tlacidla MENU otvorte obrazovku MENU Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Equalizer (Ekvalizér) 3 4 Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Treble/Bass (Vysoké/hlboké tóny) Stlacením tlacidla 1 / 2 / 3 / 4, vyber te pozadované nastavenie. Treble (+3 az -3), Bass (+3 az -3) 80 Základné funkcie Nastavenie displeja Môzete upravi nastavenie podsvietenia a kontrastu displeja. Výber jazyka 1 2 Stlacením tlacidla MENU otvorte obrazovku MENU Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Settings (Nastavenia) Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Language Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte jednu z mozností: English (Anglictina), French (Francúzstina), Spanish (Spanielcina), Dutch (Holandcina), Italian (Taliancina) a German (Nemcina). 1 2 Stlacením tlacidla MENU otvorte obrazovku MENU. Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Settings (Nastavenia) Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyberte moznos Display (Displej) Stlacením tlacidla 1 / 2 / 3 / 4 vyberte pozadované nastavenie. 3 4 4 Podsvietenie Stlacením tlacidla 3 alebo 4 a 2 vyber te moznos on (Zapnú) alebo off (Vypnú). Podsvietenie je mozné tiez zapnú alebo vypnú stlacením tlacidla DIM na diakovom ovládaci. Same Artist Same Genr Smart EQ Kontrast: Stlacením tlacidla 1 alebo2 môzete kontrast znízi alebo zvýsi. 81 Slovensky 3 HD(umiestený v základni) Prehrávanie z pevného disku (HD) Na základni WAC700 je umiestnený 40GB pevný disk, na ktorom sa centrálne uchováva hudba. Cez Wi-Fi pripojenie môze by vsetka ulozená hudba prenásaná a prehrávaná na stanici. 3 4 Pomocou ovládacích prvkov pre navigáciu 3 alebo 4 a 2 vyberte pozadovanú moznos V prípade potreby spustíte prehrávanie stlacením tlacidla 2 (alebo OK). 1 Skontrolujte, ci sú stanica zapnuté alebo v pohotovostnom rezime skontrolujte tiez, ci je základa zapnutá alebo v pohotovostnom rezime (Vi casti Základné funkcie, Prepnutie do pohotovostného rezimu/ zapnutie a výber funkcií, Prepnutie do ekonomického rezimu/zapnutie) Stlacením tlacidla SOURCE vyberte moznos HD (na diakovom ovládaci základne stlacte tlacidlo HARDDISK, na diakovom ovládaci stanice tlacidlo Center) Na displeji sa zobrazí nápis HD a kategória hudobnej kniznice: Playlists (Zoznam skladieb), Artists (Interpreti), Albums (Albumy), Genres (Zánre), All tracks (Vsetky skladby) Ukázkové skladby sú ulozené v kategórii Playlists Playlists ( ): vlastná zbierka obúbených skladieb roztriedená poda názvov zoznamov skladieb v abecednom poradí Artists ( ): zbierka albumov roztriedená poda mien interpretov v abecednom poradí Albums ( ): albumy roztriedené poda názvu albumov v abecednom poradí ): zbierka albumov interpretov Genres ( roztriedená poda hudobného stýlu All tracks ( ): skladby roztriedené poda názvu skladieb v abecednom poradí 2 Stlacením tlacidla OK na zvýraznenom interpretovi, zánri alebo albume spustíte prehrávanie od zaciatku vybranej polozky (alebo tlacidlomÉ na diakovom ovládaci základne; Å tlacidlom PlayÉ na diakovom ovládaci stanice). Obrazovka prehrávania zobrazuje: hore: moznos HD (napr. Playlist, Artist) uprostred: názov aktuálnej skladby, uplynutý cas prehrávania a niektoré informácie o skladbe dole: nastavenie ekvalizéra a, ke je aktívna funkcia DBB, nastavenie funkcie DBB. Slovensky 5 Prehrávanie pozastavíte stlacením tlacidla OK (aleboÉ na diakovom ovládaci základne; Å tlacidlom Å na diakovom ovládaci stanice). V prehrávaní je mozné pokracova alsím stlacením tlacidla (tlacidlom PlayÉ na diakovom ovládaci stanice). [. . . ] Pri pripojení základne a stanice k existujúcej bezdrôtovej pocítacovej sieti zmete ich prevádzkový kanál. Informácie o zmene kanálov nájdete v prírucke v casti Pripojenie k pocítacu. Ak je to mozné, zmete prevádzkové kanály ostatných Wi-Fi zariadení v domácnosti. Otocte zariadenie v inom smere, aby bolo minimalizované rusenie. Diakový ovládac: Ke pouzívam dvojcestný diakový ovládac základne, zobrazuje na displeji neustále nápis , , connecting . . . . connecting" (pripájanie. . . pripájanie). [. . . ]