Návod na použitie BANG & OLUFSEN BEOLAB 3

[. . . ] Ak sa objaví chyba alebo sa reproduktory prehrejú systém automaticky prepne reproduktor dopohotovostného rezimu a kontrolka sa rozsvieti nazlto. Návrat k pôvodnému stavu: > Odpojte reproduktor od napájania. > Pockajte, kým sa systém restartuje (priblizne 3­5 minút). [. . . ] Ke je reproduktor správne namontovaný na stojan, "nakláa sa" trocha dozadu. 30 cm (12") b 0 a ~ 3 m (10') a b c Montázne otvory (b a c) sú blokované dvoma malými skrutkami a predtým, nez môzete pouzi ktorýkovek z týchto otvorov, musíte skrutku odstráni. Poznámka: Ke pripevujete reproduktor na stojan, pouzite iba montázny otvor (a)! 6 Pripojenia káblov Reproduktor môzete pouzi s audio, video a spájacími systémami Bang & Olufsen. Môzete ho pouzi aj so systémami inej znacky, nez je Bang & Olufsen. Prepínac POSITION Prepínac SETUP Zásuvka POWER LINK a LINE Panel so zásuvkami je umiestnený na spodnej casti reproduktora. Prepínac POSITION Tento prepínac má tri polohy: FREE (vone), WALL (stena), a CORNER (roh). Ktoré nastavenie pouzi je vysvetlené v kapitole `Prispôsobenie BeoLab 3 miestnosti' (str. Prepínac SETUP Tento prepínac má tri polohy: RIGHT (pravý), LEFT (avý), a LINE. . . . K systému Bang & Olufsen: Pre pripojenie reproduktora k vásmu systému pouzite prilozený kábel Power Link. Nezabudnite príslusne nastavi prepínac SETUP na RIGHT (pravý) a LEFT (avý)(pravý a avý zvukový kanál). 1 2 A . . . K systému inej znacky, nez Bang & Olufsen: Pouzite speciálny adaptér s obycajnou Spínac nastavte na RIGHT (pravý) zásuvkou phono/RCA na jednom alebo LEFT (avý), ke reproduktory konci a zásuvkou DIN na druhom pripájate v systéme Bang & Olufsen. (nepovinné príslusenstvo, dostupné u vásho predajcu Bang & Olufsen). Spínac nastavte na LINE, ke Nezabudnite nastavi prepínac reproduktory pripájate v systéme inej znacky, nez Bang & Olufsen. Signál LINE musí by signál s linkovou úrovou, ovládaný pomocou hlasitosti, ktorý nepresahuje 3 VRMS. Kryt pre zásuvkový panel: Dva káble vete cez otvor (A) predtým, nez ich pripojíte k reproduktoru. Zásuvka POWER LINK a LINE Túto zásuvku pouzite pre pripojenie reproduktora k vásmu systému. . . 7 LEFT RIGHT LEFT RIGHT 1 2 Power Link Mk 3 Pripojenia Power Link: Tieto pripojenia nesú aj pravý aj avý zvukový signál. Preto káble môzete vies dvoma spôsobmi: 1 Kábel Power Link vete zo systému Bang & Olufsen priamo ku kazdému reproduktoru. Alebo 2 Pouzite adaptér Power Link (nepovinné príslusenstvo, dostupné u vásho predajcu Bang & Olufsen). Kábel vete zo systému Bang & Olufsen k prvému reproduktoru, a potom vete alsí kábel od prvého reproduktora k druhému (toto casto minimalizuje sple káblov). Svorka kábla: Z bezpecnostných dôvodov musí by napájací vodic upevnený k reproduktoru. Pouzite prilozenú malú káblovú svorku a skrutku. Káble Power Link: Prilozené káble Power Link sú nového typu. Nový typ má na zástrcke trojuholníkovú znacku. Nepouzívajte káble starsieho typu, pretoze to spôsobí sum a preto kvalita zvuku nebude optimálna! 8 Prispôsobenie BeoLab 3 miestnosti Reproduktor môzete v miestnosti umiestni takmer kdekovek. Avsak najprirodzenejsí zvuk a najlepsiu stereo perspektívu získate, ak ho nainstalujete poda vysvetlenia na týchto stránkach. Prepínac POSITION Ke je reproduktor umiestnený v rohu, úrove basov je zosilnená v porovnaní s úrovou basov reproduktora, umiestneného na vonejsom priestranstve. [. . . ] Tieto obmedzenia sú navrhnuté pre poskytnutie rozumnej ochrany proti skodlivej interferencii v obytnej instalácii. Toto zariadenie generuje, pouzíva a môze vyzarova energiu v rádiovom spektre, ak nie je instalované a pouzívané v súlade s instrukciami, môze spôsobi skodlivú interferenciu rádiokomunikáciám. Avsak neexistuje záruka, ze sa interferencia neobjaví v konkrétnej instalácii. [. . . ]