Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] 97
www. skileurope. com
BALANCE Europe BV - Konijnenberg 60 4825 BD Breda - The Netherlands 11/08 2610395925
1
KH5501
3-5 hours
4, 8
Volt
1, 7 kg
EPTA 01/2003
2
B
F
C
D
E A
2
3
4
5
6
7
125C
8
9
0
!
NiMH
@
3
#
B
45
A
D C A
4
$
%
^
A F
E
&
A
E
ACCESSORIES
BALANCE nr.
4, 8 V
1, 2 Ah
NiMH
2610395922
5
- E - , F E , - 2 - - - - - B B 2 - - D 2 - A 2 ! B , - - A - E 2, , , EN 60745; - , - , , ! , ,
, / BALANCE - p p p , , - p BALANCE (p, x p pp, p p www. skileurope. com)
, ( ) - 2002/96/EG - 9
SK
Tesniaca pisto bez napjacieho kbla VOD
KH5501
Toto nradie je urcen na vytlacenie tesniaceho materilu zo standardnch zsobnkov Prectajte a uschovajte tento nvod na pouzitie 3
TECHNICK SPECIFIKCIE 1 CASTI NSTROJA 2
A B C D E F Multifunkcn vypnac Piest Kryt zsobnka Posuvn rm Prepnac Koliesko na vber rchlost
/
- ! D 2
77
BEZPECNOS
VSEOBECN BEZPECNOSTN POKYNY POZOR! [. . . ] Pouzvanie rucnho elektrickho nradia na in ako urcen cely mze vies k nebezpecnm situcim. 5) STAROSTLIV ZAOBCHDZANIE S ELEKTRICKM NRADM NAPJANM AKUMULTOROM A JEHO POUZVANIE a) Akumultory nabjajte len v takch nabjackch, ktor odporca vrobca. Ak nabjate nabjackou urcenou pre urcit druh akumultorov in akumultory, hroz nebezpecenstvo poziaru. b) Do rucnho elektrickho nradia pouzvajte len urcen akumultory. Pouzvanie inch akumultorov mze ma za nsledok poranenie, alebo mze spsobi vznik poziaru. c) Ke akumultor nepouzvate, zabezpecte, aby sa nemohol dosta do styku s kancelrskymi sponami, mincami, kcmi, klincami, skrutkami alebo inmi drobnmi predmetmi, ktor by mohli spsobi premostenie kontaktov. Skrat medzi kontaktmi akumultora mze spsobi popleniny alebo poziar. d) Ak sa akumultor pouzva nevhodne, mze z neho unika kvapalina. V prpade nhodnho kontaktu umyte postihnut miesto vodou. Ak sa dostane akumultorov kvapalina do oc, vyhadajte okrem toho aj lekrsku pomoc. Vytekajca kvapalina mze spsobi podrzdenie pokozky alebo popleniny. Na utikacu se ni u kojem slucaju ne smiju izvoditi izmjene. Ne koristite adapterske utikace zajedno sa ureajima koji su zastieni uzemljenjem. Originalni utikac i odgovarajue uticnice smanjuju opasnost od elektricnog udara. b) Izbjegavajte dodir tijela s uzemljenim povrsinama kao sto su cijevi, centralno grijanje, stednjaci i hladnjaci. Postoji poveana opasnost od elektricnog udara ako je vase tijelo uzemljeno. c) Drzite ureaj dalje od kise ili vlage. Prodiranje vode u elektricni ureaj poveava opasnost od elektricnog udara. d) Prikljucni kabel ne koristite za nosenje, vjesanje ili za izvlacenje utikaca iz uticnice. Drzite kabel dalje od izvora topline, ulja, ostrih rubova ili pomicnih dijelova ureaja. Osteen ili usukan kabel poveava opasnost od elektricnog udara. e) Ako s elektricnim ureajem radite na otvorenom, koristite samo produzni kabel odobren za uporabu na otvorenom. [. . . ] HAASU/WIBRACJE Pomiarw dokonano zgodnie z norm EN 60 745 cinienie akustyczne narzdzia wynosi < 70 dB(A) (poziom odchylenie: 3 dB), za wibracje < 2, 5 m/s2 (metoda do-rka; bd pomiaru K = 1, 5 m/s2). Dokumentacja techniczna: BALANCE Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.
RU
, : EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC ( 28. 12. 2009), 2006/42/EC ( 29. 12. 2009). / co o EN 60 745 < 70 (A) ( : 3 dB), - < 2, 5 /2 ( ; K = 1, 5 /2). : BALANCE Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. [. . . ]