Návod na použitie BALANCE KH 1803 HAIRDRYER

[. . . ] Za úcelom Vasej bezpecnosti precítajte najmä vsetkú informáciu na stránke 4. 5. Uschovajte túto prírucku na ahko prístupnom mieste a pozrite sa do nej kedykovek. W tej instrukcji znajduje si wane informajje o bezpiecznym obslugiwaniu oraz utrzymywaniu tego odkurzacza cyklonu. Prosz przeczyta wszystkie informacje na str. [. . . ] Po 30 minutach podàcz urzàdzenie do gniazdka i wàcz przeàcznik. Jeeli urzàdzenie ciàgle nie dziaa, naley skontaktowaç si´ z wykwalifikowanym elektrykiem. 11 FIGYELEM!VIGYÁZAT! FIGYELEM! 12 VIGYÁZAT! 13 Návod na pouzití Montáz vysavace Montáz vysávaca. Hogyan kell használni az összeszerelt vákuum tísztítót Rukoje hadice Rukovä hadice Uchwyt wa Térdnadrág fogantyú 2 (podle modelu) (poda modelu) W zalenoci od modelu (Modelltk függ) Pruzinová západka Pruzinová západka Zatrzask Forrás kilincs Teleskopická trubka Teleskopická rúrka Teleskopowa rura Távcsöves cs 1 (podle modelu) (poda modelu) (W zalenoci od modelu) (Modelltl függ) (podle modelu) (poda modelu) (W zalenoci od modelu) (Modelltl függ) (podle modelu) (poda modelu) (W zalenoci od modelu) (Modelltl függ) Tryska pro koberec a podlahu Tryska pre koberce a podlahy Dywan i otwór wylotowy Sznyeg és padló csvége Teleskopická trubka Teleskopická rúrka Teloskopowa rura Összetolható pipa Zasute trysku do teleskopické trubky. · Zasute teleskopickou trubku pevn do rukojeti hadice. · Drzte pruzinovou západku a rozepnte ji. · Vytáhnte dostatecnou délku trubky. · Zasute teleskopickú rúrku pevne do rukoväte hadice. · Drzte pruzinovú západku a roztiahnite ju. · Vytiahnite rúrku na dostatocnú dzku. · Popchnij teleskopow rur mocno wdo uchwytu wy. · Pocignij rur a do potrzebnej dlugoci. · Csúszik a térdnadrág fogantyú "OFF" helyre eloltásért · Présel a kötél cséve gomb, hogy átfogalmaz az energia kötélet , amikor használat után. · Chcete-li ulozit vysavac pi vysávání, napíklad kdyz posunete malý kus nábytku nebo koberec, mzete podepít ohebnou hadici a trysku pomocí pestávkového rezimu. - Posute hácek na trysce do rýhy situované na stran vysavace. · Ak chcete ulozi vysávac pri vysávaní, napríklad ke posuniete malý kus nábytka alebo koberec, môzete podoprie ohybnú hadicu a trysku pomocou prestávkového rezimu. - Posute hácik na tryske do ryhy situovanej na strane vysávaca. · W celu oszczdzania, w razie np. przesunicia malutkiego kawalka meblu, albo malego dywanu, prosz wykorzysta tryb zaparkowany, aby popiera elastyczn rur i otwór wylotowy. - Przesun haczyk na otworzu wdo otworu na bocznej stronie odkurzacza. · Felhasználja park módszert a hajlítható térdnadrág és csvég eltartására, ha tárolni akar a vákuum közben, például költözik kicsi bútorot vagy sznyeget. - Csúszíti a csvégen lév horogot a vákuum tisztító mellett lév résébe. · Po vypnutí a odpojení vysavace se stisknutím tlacítka navijáku sry automaticky navine sra. · Vysavac mzete skladovat ve svislé poloze posunutím hácku na trysce do rýhy situované na dolní stran vysavace. · Po vypnutí a odpojení vysávaca sa stisnutím tlacidla navijaka súry automaticky navinie súra. [. . . ] · A kipufogás szr egy megismételt használható HEPA szr. · Változik a kipufogás szrt, hogy a szr fedezék testen megszabadulás horoggal. · Kivesz a kipufogás szrt. (Ne moss szrt vízzel. ) · A kipufogás szr kell kitisztítnie legkevésbé évente egyszer. 23 Co dlat, kdyz vysavac nefunguje Zkontrolujte, zda je vysavac správn zapojeno a zda je elektrická zásuvka funkcní. Co robi, ke vysávac nefunguje Skontrolujte, ci je vysávac správne zapojený a ci je elektrická zásuvka funkcná. Co ma robi w razie tego, e odkurzacz nie dzieje. Sprawd, czy odkurzacz jest wlczony poprawnie, i czy gniazdko elektroniczne take dzieje dobrze. [. . . ]