Návod na použitie APPLE IPHONE FOR IOS 3.1

[. . . ] iPhone Prírucka uzívatea Urcená pre softvér iPhone OS 3. 1 Obsah 9 9 9 10 10 11 11 12 17 19 20 21 21 25 29 31 34 39 40 42 43 47 49 50 51 52 52 57 59 59 60 Kapitola 1: Zacíname Prezeranie prírucky uzívatea na iPhone Co budete potrebova Aktivácia iPhone Instalácia SIM karty Registrácia iPhone Nastavenie funkcie VoiceOver v iPhone Synchronizácia Úcty pre postu, kontakty a kalendáre Instalácia konfiguracných profilov Odpojenie iPhone od pocítaca Kapitola 2: Základy iPhone na prvý pohad Plocha Tlacidlá Dotykový displej Klávesnica Vyhadávanie Ovládanie hlasom Stereo slúchadlá s mikrofónom Pripájanie sa na internet Batéria Bezpecnostné funkcie Cistenie iPhone Restartovanie a resetovanie iPhone Kapitola 3: Telefón Telefonické hovory Visual Voicemail (vizuálna odkazová schránka) Kontakty Obúbené Zvonenia a tlacidlo Zvoni/Ticho 2 61 62 65 65 65 67 70 71 73 73 76 77 78 79 79 81 90 93 94 95 95 97 97 98 98 99 100 100 100 100 102 102 103 104 105 Bluetooth zariadenia Medzinárodné hovory Kapitola 4: Mail Nastavenie emailových úctov Odosielanie emailových správ Prezeranie a cítanie emailových správ Vyhadávanie v emailoch Triedenie emailových správ Kapitola 5: Safari Prezeranie webových stránok Vyhadávanie na webe Zálozky Web clips Kapitola 6: iPod Prenos hudby, videí a alsích médií do iPhone Hudba a iné audio Videá Nastavenie automatického vypnutia Zmena rozlozenia tlacidiel na prácu s médiami Kapitola 7: Správy Odosielanie a prijímanie správ Zdieanie fotografií a videí Odosielanie hlasových poznámok Upravovanie konverzácií Pouzívanie odkazov a informácií o kontakte Správa náhadov a pripomienok Kapitola 8: Kalendár O aplikácii Kalendár Synchronizácia kalendárov Prezeranie kalendára Vyhadávanie v kalendároch Odoberanie a zdieanie kalendárov Pridávanie udalostí do kalendára v iPhone Odpovedanie na pozvánky Pripomienky 106 Kapitola 9: Fotky 106 O aplikácii Fotky 106 Synchronizácia fotografií a videí s vasim pocítacom Obsah 3 107 109 109 111 112 113 113 114 115 115 116 117 117 118 119 120 120 121 122 Prezeranie fotografií a videí Prezentácie Zdieanie fotografií a videí Priradenie fotografie ku kontaktu Pozadie Kapitola 10: Fotoaparát O aplikácii Fotoaparát Fotografovanie a natácanie videí Prezeranie a zdieanie fotografií a videí Orezávanie videí Prenos fotografií a videí do pocítaca Kapitola 11: YouTube Vyhadávanie a prehrávanie videí Ovládanie prehrávania Spravovanie videí Zobrazenie alsích informácií Pouzívanie funkcií YouTube úctu Zmena rozlozenia tlacidiel na prácu s médiami Odosielanie videí na YouTube 123 Kapitola 12: Akcie 123 Prezeranie cien akcií 124 Zobrazenie alsích informácií 125 125 130 130 132 132 Kapitola 13: Mapy Vyhadávanie a prezeranie lokalít Vytváranie záloziek pre lokality Stanovenie trás Zobrazenie dopravnej situácie Vyhadávanie a kontaktovanie firiem 134 Kapitola 14: Pocasie 134 Zobrazenie súhrnných informácií o pocasí 135 Zobrazenie alsích informácií o pocasí 136 136 137 138 138 139 140 4 Kapitola 15: Diktafón Nahrávanie hlasových poznámok Pocúvanie hlasových poznámok Spravovanie hlasových poznámok Orezávanie hlasových poznámok Zdieanie hlasových poznámok Synchronizácia hlasových poznámok Obsah 141 141 142 142 142 143 143 143 144 145 Kapitola 16: Poznámky Písanie a cítanie poznámok Vyhadávanie v poznámkach Odosielanie poznámok emailom Synchronizácia poznámok Kapitola 17: Hodiny Svetový cas Budík Stopky Casovac 146 Kapitola 18: Kalkulacka 146 Pouzívanie aplikácie Kalkulacka 146 Standardné funkcie 147 Funkcie vedeckej kalkulacky 149 149 150 151 151 152 152 153 153 154 162 166 168 170 170 172 172 172 173 173 174 175 176 176 177 Kapitola 19: Nastavenia Rezim , , lietadlo" Wi-Fi VPN Hlásenia Operátor Zvuky a prepínac Zvoni/Ticho Jas Pozadie Vseobecné problémy Mail, kontakty, kalendáre Telefón Safari Správy iPod Fotky Store Nike + iPod Kapitola 20: iTunes Store O aplikácii Tunes Store Vyhadávanie hudby, videí a alsích médií Nakupovanie zvonení Nakupovanie hudby a audiokníh Kupovania a poziciavanie videí Prezeranie a sahovanie podcastov Obsah 5 178 178 179 179 179 181 181 181 183 184 185 185 186 186 Zobrazenie stavu sahovaných poloziek Synchronizácia zakúpeného obsahu Zmena rozlozenia tlacidiel na prácu s médiami Zobrazenie informácií o úcte Overenie zakúpených poloziek Kapitola 21: App Store (obchod s aplikáciami) O aplikácii App Store Prezeranie a vyhadávanie aplikácií Obrazovka , , Info" Sahovanie aplikácií Vymazávanie aplikácií Písanie recenzií Aktualizácie aplikácií Synchronizácia zakúpených aplikácií 187 Kapitola 22: Kompas 187 Pouzívanie digitálneho kompasu 188 Kompas a Mapy 190 190 190 191 192 Kapitola 23: Kontakty O aplikácii Kontakty Pridávanie kontaktov Vyhadávanie kontaktov Spravovanie kontaktov v iPhone 194 Kapitola 24: Nike + iPod 194 Aktivácia Nike + iPod 195 alsie nastavenia Nike + iPod 196 196 197 204 205 205 205 205 206 Kapitola 25: Prístupnos Funkcie prístupnosti VoiceOver Zväcsovanie Biela na ciernej Mono zvuk Funkcia Rozpráva auto text Trojité stlacenie tlacidla Domov Skryté titulky a alsie uzitocné funkcie 208 Príloha A: Riesenie problémov 208 Webová stránka podpory Apple iPhone 208 Vseobecné problémy 210 iTunes a synchronizácia 6 Obsah 211 212 215 217 217 217 219 221 221 222 222 223 Telefón a odkazová schránka Safari, Správy, Mail a Kontakty Zvuky, hudba a videá iTunes Store Vyberanie SIM karty Zálohovanie iPhone Aktualizácia a obnova softwaru na iPhone Príloha B: alsie zdroje informácií Informácie o bezpecnosti, softvéry a sluzbách Prezeranie prírucky uzívatea na iPhone Informácie o likvidácii a recyklácii Apple a zivotné prostredie Obsah 7 Zacíname 1 · UPOZORNENIE: Aby ste predisli mozným zraneniam, precítajte si pozorne návod na pouzitie v tejto prírucke a informácie týkajúce sa bezpecnosti v prírucke iPhone Dôlezité informácie o produkte na adrese www. apple. com/sk/support/manuals/iphone predtým, ako zacnete pouzíva iPhone. Prezeranie prírucky uzívatea na iPhone Zobrazenie prírucky na iPhone: V Safari klepnite na iPhone Prírucka uzívatea. Prírucka uzívatea iPhone optimalizovaná pre iPhone je dostupná na adrese help. a potom klepnite na zálozku Pridanie ikony odkazujúcej na prírucku na plochu: Pocas prezerania prírucky klepnite na a potom klepnite na , , Prida na plochu". Prírucka uzívatea iPhoneje dostupná v mnohých jazykoch. Zobrazenie prírucky v rôznych jazykoch: Klepnite na , , Zmeni jazyk" v dolnej casti obrazovky na stránke s obsahom a vyberte pozadovaný jazyk. Co budete potrebova Na pouzívanie iPhone potrebujete:  Volací program u mobilného operátora poskytujúceho sluzby pre iPhone  Mac alebo PC s USB 2. 0 portom a jedným z týchto operacných systémov:  Mac OS X 10. 4. 11 alebo novsí; verzia 10. 5. 7 a novsie verzie sa vyzadujú, ak chcete synchronizova poznámky a ak chcete pouzíva iPhone ako modem  Windows XP Home alebo Professional s rozsírením Service Pack 3 alebo vyssím  Windows Vista Home Premium, Business, Enterprise alebo Ultimate edition  Rozlísenie displeja vásho pocítaca nastavené na 1024 x 768 alebo vyssie 9  Aplikáciu iTunes verzie 8. 2 alebo vyssej, dostupnú na adrese www. itunes. com/download (niektoré funkcie vyzadujú iTunes 9 a vyssie verzie)  QuickTime 7. 6. 2 alebo novsí (pre prehrávanie videí nahratých pomocou iPhone 3GS na vasom pocítaci)  Úcet na iTunes Store (pre nakupovanie v iTunes Store alebo App Store)  Pripojenie na internet (odporúca sa sirokopásmové pripojenie) Aktivácia iPhone Predtým, nez budete môc vyuzíva ktorúkovek z funkcií, ktoré vám iPhone poskytuje, musíte svoj iPhone aktivova zakúpením volacieho programu u vybraného operátora poskytujúceho sluzby pre iPhone a zaregistrovaním vásho iPhone na sieti. [. . . ] Akékovek obúbené videá môzete synchronizova so svojim úctom.  Najnovsie: Naposledy pridané videá na YouTube.  Najlepsie: Videá s najvyssím hodnotením od uzívateov YouTube. Videá môzete ohodnoti na stránkach www. youtube. com po vytvorení uzívateského úctu.  História: Videá, ktoré ste nedávno prezerali.  Odoberané: Videá z odoberaných YouTube úctov. Pre pouzívanie tejto funkcie sa musíte prihlási na vás YouTube úcet.  Playlisty: Videá, ktoré ste pridali do playlistov. Pre pouzívanie tejto funkcie sa musíte prihlási na vás YouTube úcet. Vyhadávanie videí: 1 Klepnite na , , Vyhada" a potom klepnite do vyhadávacieho poa YouTube. 117 2 Zadajte slovo alebo frázu, ktorá opisuje to, co hadáte a potom klepnite na , , Vyhada". YouTube zobrazí výsledky vyhadávania na základe názvov videí, ich popisu, tagov a uzívateských mien. V zozname videí môzete vidie názov, hodnotenie, pocet prezeraní, dzku trvania videa a úcet, z ktorého bolo video odoslané na YouTube. Prehrávanie videa: Klepnite na video. Video sa zacne sahova do vásho iPhone a zobrazí sa indikátor priebehu sahovania. Akonáhle sa stiahne dostatocne veká cas videa, spustí sa jeho prehrávanie. Prehrávanie videa môzete tiez spusti klepnutím na . Ovládanie prehrávania Pri prehrávaní videa sú ovládacie prvky skryté, aby vás nerusili pri prezeraní. Zobrazenie ovládacích prvkov videa: Klepnite na obrazovku. Posuvník Priebeh sahovania Indikátor priebehu Vekos Prehráva/ Pozastavi Nasledujúce video/Rýchle prevíjanie dopredu Odosla emailom Hlasitos Zálozka Predchádzajúce video/Prevíjanie dozadu Prehrávanie a pozastavenie videa Klepnite na alebo . Môzete tiez stlaci stredné tlacidlo na iPhone slúchadlách s mikrofónom (prípadne príslusné tlacidlo na Bluetooth náhlavnej sade). Potiahnite posuvník ovládania hlasitosti na displeji, alebo pouzite tlacidlá na boku iPhone. Na ovládanie hlasitosti môzete pouzi aj tlacidlá hlasitosti na iPhone slúchadlách s mikrofónom (len na iPhone 3GS). Klepnite na . Nastavenie hlasitosti Spustenie videa od zaciatku Preskocenie na nasledujúce alebo predchádzajúce video v zozname dvakrát, ak chcete skoci na Klepnite na predchádzajúce video. Klepnite na , ak chcete skoci na nasledujúce video. 118 Kapitola 11 YouTube Prevíjanie dozadu a rýchle prevíjanie dopredu Skok na ubovoný bod v prehrávanom videu Ukoncenie prehrávania videa Prepínanie medzi roztiahnutím videa na celú obrazovku a zobrazením videa na sírku obrazovky Pridanie videa medzi Obúbené pomocou ovládacích prvkov Odoslanie odkazu na video emailom pomocou ovládacích prvkov Stlacte a podrzte alebo . Potiahnite posuvník na indikátore priebehu prehrávania. Klepnite na , , Hotovo", alebo stlacte tlacidlo Domov . Môzete tiez klepnú na , ak chcete roztiahnu video na celú obrazovku alebo na , ak chcete video zobrazi na sírku obrazovky. Spustite video a klepnite na Spustite video a klepnite na . [. . . ] Ak tento produkt dosiahne koniec zivotného cyklu, zaneste ho na zberné miesto urcené miestnymi úradmi na recykláciu elektronických zariadení. Nesprávna likvidácia elektronických zariadení môze by trestaná pokutou. Oddelený zber a recyklácia vásho produktu a batérie pomáhajú setri prírodné zdroje a zarucujú recykláciu spôsobom, ktorý chráni udské zdravie a zivotné prostredie. Viac informácií týkajúcich sa zberu a recyklácie iPhone nájdete na adrese: www. apple. com/environment/recycling/nationalservices/europe. html Výmena batérie iPhone: Nabíjatená batéria iPhone môze by vymenená len v autorizovanom servisnom stredisku. [. . . ]