Návod na použitie AEG LA 036

[. . . ] ) DPF - dieselový casticový filter (D5) Exteriér a interiér Elektronicky riadená dvojzónová klimatizácia ( ECC ) Air Quality System (AQS), multi-active sensor, Peový filter Vnútorná recirkulácia vzduchu Separátne nastavenie teploty na strane vodica a spolujazdca Ventilácia v bocných stpikoch PTC - Positive Thermal Coefficient ( D5 AWD ) Tónované okná Elektricky ovládané okná s dotykovým ovládaním Calúnenie Duved, textil / vinyl Výskovo nastavitené predné sedadlá s bedrovou opierkou Dopredu sklápatené predné sedadlo spolujazdca Delené zadné sedadlá ( 40/20/40 ) Laková opierka vpredu a vzadu ( vpredu s drziakom nápojov ) Vesiak na hlavovej opierke spolujazdca Cítacie lampicky vpredu a vzadu Drziak na pero a kreditnú kartu Osvetlenie nôh vpredu pri nastupovaní Oneskorovanie vnútorného zhasínania Osvetlenie zrkadla v slnecnej clone vodica a spolujazdca Osvetlená a uzamykatená odkladacia skrinka vpredu Odkladací priestor v prednej stredovej lakovej opierke; v dverách Otáckomer Digitálne hodiny Palubný pocítac Tempomat Multifunkcný volant nastavitený v dvoch osiach Kozený volant Kozený poah radiacej páky Sada textilných kobercekov Prvky interiéru Crossed decor "ALUMINIUM XC" Ciferníky prístrojovej dosky s chrómovým lémom Audio Performance Sound System, rádio / 1CD, 4 x 20W, 4 reproduktory AUX konektor, v stredovej konzole Zásuvka 12V, v prednej stredovej konzole a v batozinovom priestore Mreza batozinového priestoru, roleta batozinového priestoru Hliníkové koajnicky v batorzinovom priestore; rozklápacia, posuvná vyvýsená plosinka; hliníkové príslusenstvo - vrchná bocná strana kufra Dojazdové rezervné koleso Ochranná plata spodnej casti vozidla, vpredu a vzadu Stresné listy XC Predpríprava pre azné zariadenie Zliatinové disky CECINO 7, 0x16" (215/65 R16) Výbava Momentum obsahuje Calúnenie Select, koza Vyhrievané predné sedadlá Elektricky sklápatené vonkajsie spätné zrkadlá s osvetlením Funkcia nastavenia sklonu vonkajsích spätných zrkadiel pri cúvaní Predná laková opierka s odkladacím priestorom (100%) Drziak okuliarov (100%) Elektrochromatické vnútorné spätné zrkadlo Dazový senzor Drziak nákupných tasiek v batozinovom priestore Elektrické ovládanie dvier batozinového priestoru High Performance audio systém (100%) Výbava Summum obsahuje Elektricky nastavitené sedadlo vodica a spätné zrkadlá s pamäou Prvky interiéru drevo "MODERN" Chrómové lemy ventilacných otvorov prístrojovej dosky Chrómová dekorácia "figuríny" pre ovládanie klimatizácie Zadný parkovací asistent Výstup pre slúchadlá na zadných sedadlách (100%) Aktívne Bi-xenónové svetlomety s automatickým nastavením Vysokotlakové ostrekovace predných svetlometov Chrómové lémy bocných okien Zliatinové disky SARGAS 7, 0x17" (235/55 R17) Vyhrievané zadné sedadlá (100%) Kazdá nasledujúca Verzia výbavy (Momentum, Summum) v uvedenom poradí je navýsením výbavy predoslej! [. . . ] Uvedené ceny sú vrátane DPH a poplatku do RF. Ceny sú platné od 09. 11. 2009 Konverzný kurz SKK/EUR: 30, 1260 Importér si vyhradzuje právo na zmenu ceny, uvedené ceny sú len odporúcané, konkrétnu cenovú kalkuláciu získate u predajcu Volvo. Aktualizácia cenníkov 15. 01. 2010 standardná výbava Momentum Výbava Prevodovky 6-stupová manuálna prevodovka 6-stupová manuálna prevodovka AWD 6-stupová automatická prevodovka Geartronic 6-stupová automatická prevodovka Geartronic AWD 6-stupová automatická prevodovka Geartronic AWD Elektricky ovládané stresné okno Klimatizácia Elektronicky riadená dvojzónová klimatizácia ( ECC ) Filtracný systém AQS s filtrom multi-active Standardné celné sklo s modrým pásom Nezávislé kúrenie s casovým spínacom PTC - Positive Thermal Coefficient DPF - dieselový casticový filter Vyhrievané dýzy cistiacej jednotky ostrekovacov Tónované okná, batozinový priestor a zadné bocné Tónované okná, batozinový priestor Bezpecnos Systém varovania pred kolíziou s automatickým pribrzdením (adaptívny radarový tempomat) Systém varovania pred vybocením z jazdného pruhu BLIS - systém upozorujúci na vozidlo v mtvom uhle spätného zrkadla Laminované bocné okná vrátane batoz. prev. ; nie s 315 nie s 315, 316, 730, 740 nie s 334 a 316, 437, 730, 740 nie s 315, 437, 730, 740 nie s 315, 316, 437, 740 nie s 315, 316, 437, 730 v prípade 509, nahrádza popolník s NCO x 290, 00 s 110, 00 NCO 480, 00 480, 00 s NCO NCO 180, 00 250, 00 40, 00 20, 00 s s s 480, 00 s NCO s NCO 320, 00 750, 00 960, 00 270, 00 110, 00 110, 00 s s 1 610, 00 540, 00 210, 00 s 1 500, 00 530, 00 s 40, 00 x s NCO NCO s NCO 700, 00 950, 00 x NCO s 290, 00 s 110, 00 NCO 480, 00 480, 00 s NCO NCO s 70, 00 100% 100% s s s s s NCO s NCO 320, 00 750, 00 960, 00 s s s s s 1 610, 00 540, 00 210, 00 s 1 500, 00 530, 00 s 40, 00 x s NCO NCO s NCO 700, 00 950, 00 x NCO s 290, 00 s 110, 00 NCO s NCO NCO NCO NCO s 70, 00 100% 100% s s s s s NCO s NCO s x s s s s s s 1 610, 00 540, 00 210, 00 s 970, 00 s x 40, 00 x s NCO NCO s NCO 700, 00 950, 00 115 308 671 65 438 605 167 595 370 len s 65; nie s 605 len s 65; nie s 438 obsiahnuté v 236 533 21 171 nie s 21 nie s 533 824 689 312 len N1 len M1 668 668 Povinná opcia pre N1 len M1, nahrádza dojazdové rez. koleso 900369 * casti doplnkov, ktoré sa menia z Beige na Black: multifunkcné ovládace na volante ramená volantu púzdro volantu radiaca páka vrchná cas prístrojovej dosky ** Povinná opcia pre N1 Výbava Summum Kinetic Rodinný balík 114 322 641 240, 00 EUR Detská poistka zadných dverí Dve integrované detské sedacky vzadu Vypínac airbagu spolujazdca nie s 752 s s s Balík "Bezpecnos" 610, 00 EUR 550, 00 EUR Kinetic Momentum, Summum zaha 595 140 583 236 Volvo Guard Alarm so senzorom pohybu Ovládanie zamykania a startovania bez kúca (PSC) Laminované sklá 100% s s Balík "Podpora vodica" 769 599 603 167 2 430, 00 EUR 1 870, 00 EUR pre Kinetic zaha aj 168, 370 pre Momentum, Summum nie s 386 a 387 Systém varovania pred vybocením z jazdného pruhu Systém varovania pred kolíziou s automatickým pribrzdením (adaptívny radarový tempomat) BLIS - systém upozorujúci na vozidlo v mtvom uhle spätného zrkadla Elektricky sklápatené vonkajsie spätné zrkadlá s osvetlením s s s s Balík "Dynamická jazda" pre Kinetic, Momentum (SV11; SV12) 533 171 689 1 620, 00 EUR nie s 21 s s nco FOUR-C aktívny podvozok Nastavenie citlivosti volantu v závislosti od rýchlosti Zliatinové disky SARGAS 7, 5x17" (235/55 M+S) Balík "Dynamická jazda" pre Summum (SV13) 533 171 1 090, 00 EUR nie s 21 FOUR-C aktívny podvozok Nastavenie citlivosti volantu v závislosti od rýchlosti s s Balík "Klíma komfort" 540, 00 EUR 250, 00 EUR nie s 599, 769, 387; pre Kinetic len s 370 a 168, alebo 454 386 727 Antireflexné celné sklo Senzor vlhkosti s s Balíky Audiosystémy Performance (6, 5" wide range 20W - predné dvere 1" tweeter 20W - predné dvere 6, 5" wide range 20W - zadné dvere) Cena 0, 00 EUR High Performance (6, 5" bass/mid 40W - predné dvere 1" tweeter 40W - predné dvere 6, 5" bass/mid 40W - zadné dvere 1" tweeter 40W - zadné dvere) 540, 00 EUR Premium Sound (6, 5" bass 130W - predné dvere 2, 5" mid range 130W - predné dvere 1" tweeter 130W - predné dvere 6, 5" bass 130W - zadné dvere 1" tweeter 130W - zadné dvere 5" bass 130W - prístrojová doska** 1" tweeter 130W - prístrojová doska 1 450, 00 EUR Prvky audiosystému Rádio AM/FM 1-CD prehrávac 6 reproduktorov 20W - 4 repr. zadné dvere zosilovac 4 x 20W AUX konektor Rádio AM/FM 1-CD prehrávac s MP3 prehrávacom 8 reproduktorov 40W - 4 repr. [. . . ] koleso 900369 * casti doplnkov, ktoré sa menia z Beige na Black: multifunkcné ovládace na volante ramená volantu púzdro volantu radiaca páka vrchná cas prístrojovej dosky ** Povinná opcia pre N1 Výbava Summum Kinetic Rodinný balík 114 322 641 240, 00 EUR Detská poistka zadných dverí Dve integrované detské sedacky vzadu Vypínac airbagu spolujazdca nie s 752 s s s Balík "Bezpecnos" 610, 00 EUR 550, 00 EUR Kinetic Momentum, Summum zaha 595 140 583 236 Volvo Guard Alarm so senzorom pohybu Ovládanie zamykania a startovania bez kúca (PSC) Laminované sklá 100% s s Balík "Podpora vodica" 769 599 603 167 2 430, 00 EUR 1 870, 00 EUR pre Kinetic zaha aj 168, 370 pre Momentum, Summum nie s 386 a 387 Systém varovania pred vybocením z jazdného pruhu Systém varovania pred kolíziou s automatickým pribrzdením (adaptívny radarový tempomat) BLIS - systém upozorujúci na vozidlo v mtvom uhle spätného zrkadla Elektricky sklápatené vonkajsie spätné zrkadlá s osvetlením s s s s Balík "Dynamická jazda" pre Kinetic, Momentum (SV11; SV12) 533 171 689 1 620, 00 EUR nie s 21 s s nco FOUR-C aktívny podvozok Nastavenie citlivosti volantu v závislosti od rýchlosti Zliatinové disky SARGAS 7, 5x17" (235/55 M+S) Balík "Dynamická jazda" pre Summum (SV13) 533 171 1 090, 00 EUR nie s 21 FOUR-C aktívny podvozok Nastavenie citlivosti volantu v závislosti od rýchlosti s s Balík "Klíma komfort" 540, 00 EUR 250, 00 EUR nie s 599, 769, 387; pre Kinetic len s 370 a 168, alebo 454 386 727 Antireflexné celné sklo Senzor vlhkosti s s Balíky Audiosystémy Performance (6, 5" wide range 20W - predné dvere 1" tweeter 20W - predné dvere 6, 5" wide range 20W - zadné dvere) Cena 0, 00 EUR High Performance (6, 5" bass/mid 40W - predné dvere 1" tweeter 40W - predné dvere 6, 5" bass/mid 40W - zadné dvere 1" tweeter 40W - zadné dvere) 540, 00 EUR Premium Sound (6, 5" bass 130W - predné dvere 2, 5" mid range 130W - predné dvere 1" tweeter 130W - predné dvere 6, 5" bass 130W - zadné dvere 1" tweeter 130W - zadné dvere 5" bass 130W - prístrojová doska** 1" tweeter 130W - prístrojová doska 1 450, 00 EUR Prvky audiosystému Rádio AM/FM 1-CD prehrávac 6 reproduktorov 20W - 4 repr. [. . . ]