Návod na použitie AEG-ELECTROLUX VAMPYR 5200

[. . . ] Prosím, odovzdajte ho aj prípadnému alsiemu vlastníkovi spotrebica. Prajeme vám vea radosti z vásho nového spotrebica. Obsah Návod na pouzitie Bezpecnostné pokyny Správne pouzitie Vseobecné bezpecnostné pokyny 3 3 3 Umývacie programy 18 Výber a spustenie umývacieho programu 19 Vyprázdovanie umývacky riadu 21 Osetrovanie a cistenie 21 Cistenie filtrov 21 Cistenie ostrekovacích ramien 22 Vonkajsie cistenie 22 Cistenie vnútra 23 Dlhsie obdobia mimo prevádzky 23 Ochranné opatrenia pred zamrznutím 23 Sahovanie spotrebica 23 Co robi, ke. . . 23 Technické údaje 25 Informácie pre skúsobne 25 Pokyny pre instaláciu 27 Instalácia 27 Montáz pod pult (pracovnú dosku alebo výlevku) 27 Nastavenie do vodorovnej polohy 28 Pripojenie na vodovodné potrubie 28 Pripojenie k vodovodu 28 Prítoková hadica s bezpecnostným ventilom 29 Pripojenie odtokovej vodnej hadice 29 Zapojenie do elektrickej siete 30 Ochrana zivotného prostredia 30 3 Bezpecnos detí 4 Instalácia 4 Popis výrobku 5 Ovládací panel 6 Nastavovací rezim 7 Prvé pouzitie 7 Nastavte zariadenie na zmäkcovanie vody 8 Rucné nastavenie 8 Elektronické nastavenie 8 Doplnenie soli do umývacky riadu 9 Doplnenie lestidla 10 Nastavte dávkovanie lestidla 11 Kazdodenné pouzitie 11 Nakladanie jedálenského príboru a riadu 11 Dolný kôs 12 Kôs na jedálenský príbor 13 Horný kôs 14 Úprava výsky horného kosa 15 Pouzívanie umývacieho prostriedku 15 Doplovanie umývacieho prostriedku 16 Funkcia Multi-Tab 17 Aktivácia/zrusenie funkcie Multi-Tab 17 Bezpecnostné pokyny Materiál obalu 31 3 Zmeny vyhradené Návod na pouzitie Bezpecnostné pokyny V záujme vasej bezpecnosti a správneho pouzitia si pred nainstalovaním a prvým pouzitím tohto spotrebica starostlivo precítajte tento návod na pouzitie vrátane tipov a upozornení. Predchádzajte zbytocným chybám a úrazom - ui stite sa, ze vsetci pouzívatelia tohto spotrebica sa podrobne oboznámili s jeho obsluhou a s bezpecnostnými charakteristikami. [. . . ] Stlacte súcasne tlacidlá B a C, kým nezacnú blika tlacidlá kontroliek A , B, a C. Stlacte tlacidlo B, kontrolky tlacidiel A a C zhasnú, a kontrolka tlacidla B bude alej blika: rozsvieti sa kontrolka dokoncenia programu, ktorá indi kuje, ze bol aktivovaný dávkovac lestidla. Ak chcete zmeni nastavenie, znovu stlacte tlacidlo B a pockajte, kým zhasne kontrolka dokoncenia programu. Operáciu ulozíte stlacením tlacidla Zap/Vyp, cím vypnete umývacku riadu. 18 Umývacie programy Ak sa rozhodnete opä pouzíva standardný umývací systém, odporúcame vám: 1. Znova naplni zásobník na so a dávkovac lestidla. Nastavi tvrdos vody na najvyssiu hodnotu a vykona 1 normálny umývací program bez vlozenia riadu. Upravi nastavenie tvrdosti vody poda tvrdosti vody vo vasom regióne. Nastavi dávkovanie lestidla. Umývacie programy Program Stupe zneciste nia Typ náplne Popis programu Záverecné oplachovanie Hodnoty spotre by 1) 80 -125 Doba trvania (minúty) 0, 8 - 1, 3 Energia (kWh) 0, 8 1, 3 -1, 5 0, 8 - 0, 9 1/2x Oplachovanie Predumytie AUTO 45° 70°2) Normál ne a silno zneciste ný riad Porceláno vý riad, je dálenský príbor, hr nce a pan vice Porceláno vý riad a je dálenský príbor Porceláno vý riad, je dálenský príbor, hr nce a pan vice Porceláno vý riad a je dálenský príbor 30 MIN 60°3) INTENSIV CARE 70° Mierne zneciste nie Silné zneciste nie 130 -140 30 160 - 170 12 - 13 ECO 50° 4) Normál ne zneci stenie 14 -15 8 10 - 19 Voda (litre) Umývanie Susenie Výber a spustenie umývacieho programu Program Stupe zneciste nia Typ náplne Popis programu Záverecné oplachovanie 19 Hodnoty spotre by 1) 12 Doba trvania (minúty) 0, 1 Energia (kWh) Oplachovanie Predumytie ubovo ný Ciastocná nápl (dopl ní sa ne skôr v ten istý de) 5) 1) Hodnoty spotreby sa uvádzajú ako orientacné. Závisia od tlaku a teploty vody a tiez od kolísania napájacieho napätia a od mnozstva riadu. 2) Pri umývacom programe "Auto" sa stupe znecistenia riadu urcuje poda zakalenosti vody. Dzka trvania programu, spotreba vody a energie sa môze meni; závisí to od toho, ci je spotrebic naplnený úplne alebo iba ciastocne a ci je riad vemi alebo mierne spinavý. Výber umývacieho programu a odlozeného spustenia mozno uskutocni aj so zatvorenými dvierkami. Upozorujeme, ze takto vám po stlacení tlacidla pro gramu zostanú IBA 3 sekundy , pocas ktorých si môzete zvoli iný program alebo vybra odlozené spustenie a po uplynutí ktorých sa vybraný program automaticky spustí. Zrusenie "odlozeného spustenia" a / alebo umývacieho programu · Na zrusenie aktivovaného odlozeného spustenia musíte umývacku riadu vynulova. · Ak chcete zrusi odlozené spustenie, musíte tiez zrusi nastavený umývací program. V tomto prípade musíte znova nastavi umývací program. Ak chcete spusti nový umývací program, skontrolujte, ci je v dávkovaci umý vací prostriedok. VAROVANIE Prebiehajúci umývací program preruste alebo zruste, IBA ak je to absolútne nevyhnutné. Po otvorení dvierok môze uniknú horúca para. Prerusenie prebiehajúceho umývacieho programu: · Otvorte dvierka umývacky riadu; program sa zastaví. Zatvorte dvierka; pro gram sa spustí od bodu, v ktorom bol prerusený. · Stlacte tlacidlo Zap/Vyp, vsetky kontrolky zhasnú. [. . . ] Pri vypúsaní vody zo spotrebica nesmie by vo výlevke zasunutá zátka, pretoze by 30 Zapojenie do elektrickej siete sa voda mohla vraca spä do spotrebica. Ak pouzívate predzenú vypúsaciu hadicu, nesmie by dlhsia ako 2 metre a jej vnútorný priemer nesmie by mensí ako priemer dodávanej hadice. Podobne platí, ze vnútorný priemer spojok pouzitých na pripojenie k odtoko vému potrubiu nesmie by mensí ako priemer dodávanej hadice. Pri zapojení vypúsacej hadice k prípojke na sifóne pod umývadlom, musíte vybra celú plastovú membránu (A). [. . . ]