Návod na použitie AEG-ELECTROLUX KITZ1175EGYPT

[. . . ] Prosím, odovzdajte ho aj prípadnému ïalsiemu vlastníkovi spotrebièa. Prajeme vám ve¾a radosti z vásho nového spotrebièa. Obsah Návod na pouzitie Bezpeènostné pokyny Popis spotrebièa Celkový poh¾ad Ovládací panel Vybavenie rúry na peèenie Príslusenstvo rúry na peèenie Pred prvým pouzitím Nastavenie a zmena denného èasu Prvé èistenie Obsluha rúry na peèenie Vypnite rúru na peèenie. Funkcie rúry na peèenie Vlozenie rostu, plechu na peèenie a panvice na smazenie Nasadenie/vyberanie tukového filtra Hodinové funkcie Pouzitie, tabu¾ky a tipy 3 3 4 4 5 5 6 6 6 7 8 8 9 10 11 11 17 Peèenie cesta Peèenie mäsa Grilovanie na ploche Rozmrazovanie Susenie Zaváranie Èistenie a starostlivost' Spotrebiè zvonka Vnútorný priestor rúry na peèenie Príslusenstvo Zásuvná mriezka Osvetlenie rúry na peèenie Klenba rúry na peèenie Dvierka rúry na peèenie Sklo dvierok rúry na peèenie Èo robit', ak . . . Likvidácia Servis 17 23 25 26 27 28 29 29 29 29 30 31 31 32 34 37 38 39 V tejto príruèke pouzívate¾a sa pouzívajú nasledujúce symboly: 1 3 2 Dôlezité informácia týkajúce sa vás osobnej bezpeènosti a informácie o tom, ako predíst' poskodeniu spotrebièa. [. . . ] Tlaèidlo Výber stláèajte az dovtedy, kým sa rozbliká funkèná kontrolka Koniec . 2. Tlaèidlom alebo sa nastavuje pozadovaný èas vypnutia. Pribl po 5 sekundách sa znova zobrazuje denný èas. Kontrolka funkcie Koniec svieti. Po uplynutí nastaveného èasu sa rozbliká kontrolka funkcie, na 2 minúty sa rozoznie signál a rúra na peèenie sa vypína. Signalizaèný tón a program mozno vypnút' stlaèením ¾ubovo¾ného tlaèidla. 16 Obsluha rúry na peèenie Kombinácia Trvanie a Koniec 3 Trvanie a Koniec sa môzu pouzívat' naraz, ak sa má rúra na peèenie automaticky zapnút' a vypnút' v neskorsom èase. Pomocou funkcie Trvanie nastavte èas, ktorý je potrebný na uvarenie jedla, tu je to 1 hodina. 2. Pomocou funkcie Koniec nastavte èas, kedy má byt' jedlo pripravené, tu je to 14:05 h. Funkèné kontrolky Trvanie a Koniec svietia a na displeji sa zobrazuje denný èas, tu je to 12:05 h. Rúra na peèenie sa automaticky zapne vo vypoèítanom èase, tu o 13:05 h. A po uplynutí zadaného èasu trvania sa znova vypne, tu o 14:05 h. Pouzitie, tabu¾ky a tipy 17 Pouzitie, tabu¾ky a tipy Peèenie cesta Funkcia rúry na peèenie: Horúci vzduch alebo Tradicne peèenie Formy na peèenie cesta · Pre Tradicne peèenie sú vhodné formy z tmavého kovu a povrstvené formy. · Pre Horúci vzduch sú vhodné aj svetlé kovové formy. Zásuvné úrovne · Peèenie cesta s Tradicne peèenie je mozné na jednej úrovni. · S Horúci vzduch mozno súèasne piect' az na 3 plechoch: 1 plech na peèenie: napr. · Aby sa predislo pripa¾ovaniu vytekajúcej st'avy z mäsa alebo tuku, odporúèame doplnit' do riadu na peèenie trocha tekutiny. · Pod¾a potreby (po 1/2 - 2/3 èasu peèenia) peèený kúsok obrát'te. · Ve¾ké kusy peèeného mäsa a hydiny pri peèení viackrát polejte výpekom. Tak dosiahnete lepsí výsledok peèenia. · Rúru na peèenie pribl. 10 minút pred koncom èasu peèenia vypnite, aby ste vyuzili zvyskové teplo. Tabu¾ka peèenia Druh mäsa Hovädzie mäso Dusená svieèková Rouzbíf alebo filé - vnútri èervené na kazdý cm Výska na kazdý cm Výska na kazdý cm Výska Infrapeèenie 1 1902001) 180-190 1-1, 5 kg Tradicne peèenie 1 200-250 2:00-2:30 pod¾a výsky v cm 0:05-0:06 Mnozstvo Funkcia rúry na peèenie Zásuvná úroveò Teplota °C Èas Hod. : min - vnútri ruzové Infrapeèenie 1 0:06-0:08 - prepeèené Bravèové mäso Pliecko, krkovièka, stehno Kotleta, sekaná Mleté mäso Bravèové stehno (predvarené) Te¾acie mäso Te¾acie peèené Te¾acie stehno Jahòacina Jahòacie stehno, jahòacie peèené Infrapeèenie 1 170-180 0:08-0:10 1-1, 5 kg 1-1, 5 kg 750 g-1 kg 750 g-1 kg Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie 1 1 1 1 160-180 170-180 160-170 150-170 1:30-2:00 1:00-1:30 0:45-1:00 1:30-2:00 1 kg 1, 5-2 kg Infrapeèenie Infrapeèenie 1 1 160-180 160-180 1:30-2:00 2:00-2:30 1-1, 5 kg Infrapeèenie 1 150-170 1:15-2:00 Pouzitie, tabu¾ky a tipy 25 Druh mäsa Jahòací chbát Divina Zajaèí chrbát, zajaèie stehno Srnèí/jelení chrbát Srnèie/jelenie stehno Hydina Kúsky hydiny Polovièky kurèat'a Kurèatá, vykàmené kurèatá Kaèica Hus Moriak/morka Moriak/morka Ryby (dusenie) Ryby vcelku Mnozstvo 1-1, 5 kg Funkcia rúry na peèenie Infrapeèenie Tradicne peèenie Tradicne peèenie Tradicne peèenie Zásuvná úroveò 1 Teplota °C 160-180 2202501) 210-220 200-210 Èas Hod. : min 1:00-1:30 do 1 kg 1, 5-2 kg 1, 5-2 kg 3 1 1 0:25-0:40 1:15-1:45 1:30-2:15 po 200250g po 400500g 1-1, 5 kg 1, 5-2 kg 3, 5-5 kg 2, 5-3, 5 kg 4-6 kg Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie Infrapeèenie Tradicne peèenie 1 1 1 1 1 1 1 200-220 190-210 190-210 180-200 160-180 160-180 140-160 0:35-0:50 0:35-0:50 0:45-1:15 1:15-1:45 2:30-3:30 1:45-2:30 2:30-4:00 1-1, 5 kg 1 210-220 0:45-1:15 1)Rúru vopred zohrejte Grilovanie na ploche Funkcia rúry na peèenie: Maly Gril maximálnou teplotou alebo Velký gril s nastavenou 1 3 Pozor: Grilujte vzdy so zatvorenými dvierkami rúry na peèenie. Prázdnu rúru na peèenie vzdy najprv 5 minút rozohrejte funkciou Gril!· Pri grilovaní zasuòte rost do odporúèanej zásuvnej úrovne. · Plech na zachytávanie st'avy zasúvajte vzdy do 1. · Grilovacie èasy sú orientaèné. · Grilovanie je vhodné predovsetkým pre ploché kusy mäsa a rýb. 26 Pouzitie, tabu¾ky a tipy Tabu¾ka grilovania Grilované potraviny Frikadely Bravèové filé Opekaèky Steaky z hovädzieho zadného, te¾acie steaky Hovädzie zadné, rozbíf (pribl. [. . . ] Vnútorné tabule mozno vybrat' na èistenie. 1 Pozor!Pri násilnom zaobchádzaní môze sklo prasknút' predovsetkým na okrajoch prednej tabule. Dvierka rúry na peèenie úplne otvorte. 2. Upínacie páky (A) na oboch závesoch dvierok úplne vyklopte. Èistenie a starostlivost' 35 3. [. . . ]