Návod na použitie AEG-ELECTROLUX EW815F

[. . . ] AUTOMATICKç PRAC KA N Á VOD NA OBS LUHU EW 815 F 124 973 510 SK VASA NOVç AUTOMATICKç PRACKA Vasa nová pracka spña vsetky moderné poziadavky na efektívne osetrovanie prádla pri nízkej spotrebe vody, energie a pracieho prostriedku. s Gomb'k pre vo¬bu teploty umozñuje nastavit vhodnú teplotu, pri ktorej prací proces prebehne. s Pri praní s teplotou 90°C sa pred vypústaním voda automaticky ochlad' na 60°C. Predchádza sa tym poskodeniu plastovych súcastí domácej vodovodnej instalácie horúcou vodou. V zujme ochrany zivotnZho prostredia s Recyklovanie obalovych materilov Ekol--gia V záujme setrenia vody, energie a ochrany zivotného prostredia vám odporúcame dodrziavat nasledovné pokyny: s Ak je to mozné, perte vzdy maximálne mnozstvo prádla, nikdy vsak bubon nepreplñujte. [. . . ] Vyrobca nie je zodpovedny za skody na majetku a zdraví spôsobené nedodrzaním vyssie uvedenych pokynov. V prípade vymeny napájacieho kábla sa obratte na najblizsie servisné stredisko. 7 SLOVENSKY POUZIVANIE SPOTREBICA Ovldac' panel EW 815 F 1 234 5 6 7 8 1 Nsypka na prac' prostriedok 2 Tlacidlo VYPNÚ/ZAPNÚ Stlacením tohoto tlacidla sa spotrebic zapne a po opätovnom stlacení sa vypne. 5 Tlacidlo ÒOTVORENIE DVIEROKÓ Stlacením tlacidla sa dvierka otvoria. 6 Volic teploty Otocením volica nastavíte pozadovanú teplotu pri praní. Pozícia = pranie v studenej vode. 3 Tlacidlo ÒPOLOVICNç NçPLÓ Toto tlacidlo pouzite pri polovicnej náplni bavlneného alebo ¬anového prádla. Znízi sa tak spotreba vody pri pracom cykle. 7 Volic programu Ak chcete nastavit pozadovany program, otácajte volicom programu v smere hodinovych ruciciek, az kym sa písmeno pozadovaného programu nebude nachádzat presne oproti znacke nad volicom. Pri vo¬be alebo pri zmene prebiehajúceho programu, musí byt tlacidlo VYPNÚ/ZAPNÚ vypnuté. 4 Tlacidlo ÒZNêZENIE OTçCOK ODSTREOVANIAÓ Stlacením tlacidla sa znízia otácky odstredovania takto: - z 850 na 400 otácok za minútu pri programoch pre bavlnu a ¬an - zo 750 na 400 otácok za minútu pri programe "M" (rychle odstredenie). 8 Kontrolka prevdzky Kontrolka svieti, pokia¬ je spotrebic v prevádzke a po skoncení programu zhasne. 8 i Rady pre pranie Triedenie prdla Riadte sa symbolmi na násivkách odevov a pokynmi vyrobcu. Prádlo roztriedte na: biele, farebné, syntetické, chúlostivé a vlnené. Praním maximálneho prípustného mnozstva efektívne vyuzívate vodu a energiu. Pred praním odstráñte z odevov silné skvrny pomocou speciálnych cistiacich postriedkov alebo pasty. Záclony osetrujte ve¬mi setrne. Odstáñte z nich hácky, alebo ich zaviazte do vrecka alebo sietky. Maximlne mnozstvo prdla Odporucené mnozstvá nájdete v tabu¬ke programov. Vseobecné pravidlá: bavlna, ¬an: bubon zvo¬na naplñte, ale neprepñajte; syntetickZ materily: najviac do polovice bubna; choelostivZ prdlo a vlna: najviac do jednej tretiny bubna. SLOVENSKY Roez: ocistite acetónom pod¬a vyssie uvedenych pokynov, potom osetrite denaturovanym liehom; zvysky rúzu odstráñte z bieleho prádla pomocou bielidla. CervenZ v'no: namocte do vody, vyplákajte a osetrite kyselinou citrónovou alebo octovou; eventuálne zvysky odstráñte bieliacim prostriedkom. Atrament: v závislosti od typu atramentu; navlhcite tkaninu acetónom (*), a potom kyselinou octovou; eventuálne zvysky na bielom prádle odstráñte bieliacim prostriedkom, a potom dôkladne vyplákajte. Decht: najprv osetrite prostriedkom na odstránenie skvn, denaturovanym liehom alebo benzínom, a potom vycistite cistiacou pastou. (*) nepouz'vajte acet--n na umely hodvb. Mnozstvo pracieho prostriedku Typ a mnozstvo pracieho prostriedku závisí od druhu tkaniny, hmotnosti náplne, stupña znecistenia a tvrdosti vody. Tvrdost vody je klasifikovaná do tzv. Informáciu o stupni tvrdosti vody vo vasej lokalite vám poskytne príslusná vodohospodárska organizácia alebo úrad správy. Mensie mnozstvo pracieho prostriedku pouzite, ak: ­ periete malé mnozstvo prádla; ­ je prádlo len mierne znecistené; ­ pocas prania sa tvorí ve¬ké mnozstvo peny. Pracie prostriedky a pr'sady Vysledok prania závisí aj od vyberu pracieho prostriedku a pouzitia správneho mnozstva. Aj ked sú pracie prostriedky biologicky odbúrate¬né, obsahujú látky, ktoré vo ve¬kom mnozstve narusujú rovnováhu zivotného prostredia. Vyber pracieho prostriedku závisí od typu tkaniny (chúlostivé prádlo, vlna, bavlna atd. ), farby, teploty pri praní a od stupña znecistenia. V pracke môzete pouzívat vsetky bezne dostupné pracie prostriedky pre automatické pracky: ­ práskové pracie prostriedky pre vsetky typy tkanín; ­ práskové pracie prostriedky pre chúlostivé tkaniny (60°C max. ) a pre vlnu; ­ tekuté pracie prostriedky, vhodné pre pranie najmä s nízkou teplotou (60°C), pre vsetky typy tkanín alebo speciálne pre vlnu. Pred spustením pracieho programu dajte do príslusnej priehradky prací prostriedok a eventuálne prísady. Ak pouzívate koncentrované práskové alebo tekuté pracie prostriedky, zvo¬te program bez predpierania. Ak pouzívate tekuté pracie prostriedky, nalejte ich do priehradky bezprostredne pred spustením programu. [. . . ] Riadte sa pokynmi v kapitole "Odtok vody". Skontrolujte, ci odtoková hadica nie je stlacená alebo zalomená. Bol zvoleny program pre setrné pranie, ktory koncí s vodou v bubne (bez odstredovania). Pouzili ste prive¬a pracieho prostriedku alebo nevhodny prací prostriedok, ktory vytvára prive¬ké mnozstvo peny. [. . . ]