Návod na použitie ACER V193WBB QUICK GUIDE

[. . . ] LCD monitor Acer Návod na obsluhu Copyright © 2007. Acer LCD Monitor User's Guide Original Issue: 11/2007 Changes may be made periodically to the information in this publication without obligation to notify any person of such revisions or changes. Such changes will be incorporated in new editions of this manual or supplementary documents and publications. This company makes no representations or warranties, either expressed or implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. [. . . ] Uzívatelia sú zárove vystavení fyzickým poraneniam v prípade dlhých dôb strávených pred pocítacom. Dlhé pracovné doby, zlá poloha, zlé pracovné návyky, stres, neprimerané pracovné podmienky, osobné zdravie a ostatné faktory vo vekej miere zvysujú riziko vzniku fyzického poranenia. Nesprávny spôsob pouzívania pocítaca môze viest' k vzniku syndrómu karpálneho tunela, tendonitídy, tenosynovitídy alebo iných muskuloskeletálnych porúch. Vyhnite sa dlhodobému pozeraniu do jasných zdrojov svetla, akými sú otvorené okná. ix Rozvíjanie dobrých pracovných návykov Nasledujúce pracovné návyky rozvíjajte, aby ste takto dosiahli pohodlné a produktívne pouzívanie pocítaca: · Pravidelne a casto si robte prestávky. · · · Vykonávajte nejaké nat'ahovacie cviky. Co najcastejsie sa nadýchajte cerstvého vzduchu. Pravidelne cvicte a udrzujte si zdravie svojho tela. x We, Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: easy_lai@acer. com. tw Hereby declare that: Product: LCD Monitor Trade Name: Acer Model Number: V193W SKU Number: V193Wxxxx The first x shows the front frame's ID and color. The second x shows pedestal's ID color. The fourth x shows the others. ; Is compliant with the essential requirements and other relevant provisions of the following EC directives, and that all the necessary steps have been taken and are in force to assure that production units of the same product will continue comply with the requirements. EMC Directive 2004/108/EC as attested by conformity with the following harmonized standards: · EN55022:2006, AS/NZS CISPR22:2006, Class B · EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003 · EN61000-3-2:2006, Class D · EN61000-3-3:1995 + A1:2001+A2:2005 Low Voltage Directive 2006/95/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: · EN60950-1:2001 RoHS Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment. Easy Lai / Director Acer Computer (Shanghai) Limited xi Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The following local manufacturer/importer is responsible for this declaration: Product name: Model number: SKU number: 19" LCD Monitor V193W V193Wxxxx The first x shows the front frame's ID and color. The second x shows pedestal's ID color . The fourth x shows the others. ; Name of responsible party: Address of responsible party: Acer America Corporation 333 West San Carlos St. San Jose, CA 95110 USA Acer Representative 1-254-298-4000 1-254-298-4147 Contact person: Tel: Fax: xii 1 Speciálne poznámky ohadne LCD monitorov Informácie pre vasu bezpecnost' a pohodlie Bezpecnostné pokyny Cistenie monitora Pripojenie/odpojenie zariadenia Prístupnost' Bezpecné pocúvanie Varovania Pouzívanie zdroja elektrického prúdu Vykonávanie servisných cinností týkajúcich sa výrobku Dodatocné bezpecnostné informácie Vyhlásenie o pixloch pre LCD Tipy a informácie pre pohodlné pouzívanie Federal Communications Commission Declaration of Conformity Rozbalenie Namontovanie/odmontovanie podstavca Nastavenie polohy obrazovky Pripojenie siet'ového kábla Úspora energie Kanál pre zobrazenie údajov (DDC) Connector pin assignment Tabuka standardnej synchronizácie Instalácia Uzívateské ovládace Ako prispôsobit' nastavenie Správa pomocou funkcie Acer eColor Management Uzívate Riesenie problémov Rezim VGA Rezim DVI iii iii iii iii iii iv iv iv iv v vi vi vii xi 1 2 2 3 3 3 4 6 7 8 9 10 11 13 13 14 2 1 Rozbalenie Po rozbalení skatule skontrolujte prítomnost' nasledujúcich súcastí a obalový materiál uschovajte pre prípad odoslania alebo prepravy monitora v budúcnosti. LCD monitor Návod na obsluhu Strucný návod na spustenie Slovensky Kábel D-sub Kábel DVI (iba modely s duálnym vstupom) Siet'ový prívodný kábel Audio kábel (Volitené) 2 Slovensky Namontovanie/odmontovanie podstavca Namontovanie: Nastavte uvoovacie tlacidlo na spodnej strane monitora do polohy zodpovedajúcich otvorov na spodnej casti podstavca. Odmontovanie: Poda vyobrazenia stlacte uvoovacie tlacidlo a následne potiahnite v smere sípky, cím podstavec odpojíte. Nastavenie polohy obrazovky Optimalizáciu polohy pre sledovanie môzete vykonat' tak, ze nastavíte naklonenie monitora uchopením okrajov monitora oboma rukami, ako je to zobrazené nizsie. Monitor sa dá nastavit' na hodnote 15 stupov nahor alebo 5 stupov nadol. 3 Pripojenie siet'ového kábla · · Najprv overte, ze vami pouzívaný siet'ový kábel je správneho typu a je vhodný pre vasu oblast'. Monitor je vybavený univerzálnym siet'ovým prívodom, ktorý umozuje prevádzku v pri hodnotách 100/120 V striedavého prúdu alebo 220/240 V striedavého prúdu. Nevyzaduje sa ziadne nastavenie zo strany uzívatea. [. . . ] Nastavuje synchronizáciu obrazu (k dispozícii iba v prípade analógového rezimu). Nastavuje horizontálnu polohu OSD (k dispozícii iba v prípade analógového rezimu). Nastavuje vertikálnu polohu OSD (k dispozícii iba v prípade analógového rezimu). Nastavuje teplotu farieb na teplú bielu. [. . . ]