Návod na použitie ACER H9500BD QUICK START GUIDE

[. . . ] Zostaly one zaprojektowane specjalnie dla tego odkurzacza. Akcesoria i wskazówki dotyczace bezpieczenstwa Przed uruchomieniem odkurzacza Uzyskanie najlepszych rezultatów Wymiana worka na kurz s-bagTM Wymiana ltra silnika i ltra strumienia wyjsciowego Czyszczenie weza i ssawek Usuwanie usterek oraz informacje dla klienta 52­53 54­55 56­57 58­59 58­59 60­61 62­63 Hrvatski Zahvaljujemo sto ste izabrali Electrolux Ultra Silencer usisivac. Ove Upute za rukovanje se odnose na sve modele Ultra Silencer usisivaca. To znaci da uz vas model neki dijelovi pribora ne moraju biti ukljuceni. [. . . ] Pardoseli: Folosii duza pentru covor/pardoseal cu pârghia în poziia (). Dac duza de covor/pardoseal are dou pedale - apsai pedala din dreapta () pentru a aspira mai eficient prul de animale etc. Duumele din lemn: Utilizai duza pentru parchet (disponibil numai cu unele modele, 4). Mobilier tapiat: Folosii duza combinat ca în figura (5). Perdele, textile subiri etc. : Folosii duza combinat ca în figura (5). Reducei puterea de aspirare dac este necesar. Rame, rafturi etc. : Folosii duza combinat ca în figura (6) sau duza de curare uoarã (7 ­ disponibil numai cu unele modele). Locuri înguste, coluri etc. : Folosii duza pentru fante înguste (8). Pouzívanie rotacnej kefy (Vyzaduje sa vysávac Ultra Silencer vybavený elektrickou zásuvkou. Rotacná kefa sa dodáva len s urcitými modelmi, alebo sa môze zakúpi ako doplnok. ) 9 0 Pripojte nástavec ku trubici. Rotacnú kefu pripojte do zásuvky na vysávaci. Svorkami zaistite kábel ku trubiciam a hadici. Vrecko s-bagTM zamenjajte tudi, ce ni popolnoma polna (morda je zamasena). Zamenjajte tudi prasek za ciscenje preprog po sesanju. Uporabljajte le originalne Electroluxove vrecke za prah s-bagTM Classic ali s-bagTM Clinic s-bagTMLong Performance, s-bagTMAnti-Odour. 1 2 3 4 5a 5b Menjava motornega filtra (Ref. EF54) naj bo opravljena pri vsaki peti menjavi vrecke za prah s-bagTM 6 Rocaj za prenasanje premaknite navzdol. Pritisnite zaponke na upogljivi cevi, jo odstranite in odprite sprednji pokrov. 7 Odstranite vstavek, ki vsebuje s-bagTM. 8 Povlecite nosilec motornega filtra navzgor, dokler ni popolnoma odstranjen iz lezisca. 9 Pazljivo odstranite stari umazani filter iz nosilca in ga nadomestite z novim filtrom. 0 Ponovno vstavite nosilec motornega filtra. Ponovno vstavite nosilec vrecke s-bagTM in zaprite pokrov. 6 7 8 Menjava izhodnega filtra naj bo opravljena pri vsaki peti menjavi vrecke za prah s-bagTM Obstajajo tri vrste izhodnih filtrov: · Mikrofilter (oznaka EF7) · Hepa H nepralni (oznaka EF H) · Hepa H pralni (oznaka EF HW) Filtri niso primerni za pranje in jih morate vedno zamenjati z novimi *(ce ni posebej omenjeno). Povlecite rocaj za prenasanje navzgor, dokler se ne zatakne. [. . . ] Voor meer details in verband met het recyclen van dit product, neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Eesti keeles Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete taastöötlemiseks kogumise punkti. Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine. Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku linnavalitsuse, oma majapidamisjäätmete utiliseerimisteenuse või kauplusega, kust te toote ostsite. Deutsch Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss. [. . . ]