Návod na použitie HOTPOINT TCD 93B 6H/Z1

[. . . ] 19511637900 CZ_p1-18. qxd:Czech 19509538200. qxd 31/07/2013 16:03 Page 1 Návod k použití BUBNOVÁ SUŠIČKA CZ Česky, 1 SK Slovenčina 19 Obsah Důležité informace, 2-3 Údaje o výrobku, 3 Instalace, 4 Kam umístit sušičku Větrání Odtoková trubka Elektrické zapojení Než začnete používat sušičku CZ Popis sušičky, 5 Hlavní prvky Ovládací panel Displej, 6-8 Spouštění a programy, 8-11 Volba programu Tabulka programů Ovládací prvky TCD 93B Při prvním zapnutí sušičky musíte zvolit preferovaný jazyk, viz str. 6 Prádlo, 12-13 Tfiídûní prádla Štítky s údaji o praní Speciální kusy prádla Doby sušení Varování a doporučení, 14 Všeobecná bezpečnost Šetření energií a ohled na životní prostředí Údržba, 15 Vypínání napájení Po každém cyklu vyčistěte filtr Po každém cyklu vyprázdněte nádobu na vodu Po každém cyklu zkontrolujte buben Čištění kondenzační jednotky Čištění sušičky Řešení problémů, 16 Servis, 17 Likvidace !Uschovejte tento návod k použití na snadno dostupné místo, abyste do něj mohli v případě potřeby nahlédnout. Nezapomeňte na něj při stěhování a pokud spotřebič prodáte nebo přenecháte jiné osobě, ujistěte se, že se sušičkou předáte i tento návod, aby se mohl nový vlastník seznámit s výstrahami a doporučeními týkajícími se fungování spotřebiče. [. . . ] Tento návod si odložte poruke, aby ste si ho v prípade potreby mohli pozrieť. Vezmite si ho so sebou, ak sa sťahujete, a odovzdajte ho pri odpredaní alebo darovaní sušičky inej osobe spolu so sušičkou, aby bol nový vlastník informovaný o spotrebiči a o varovaniach a radách na jeho používanie. Pozorne si preštudujte návod. Nasledujúce stránky obsahujú dôležité informácie o inštalácii a odporúčania na používanie spotrebiča. Tento symbol vám pripomína, aby ste si prečítali túto brožúru. 19 Slovak 19511637900. qxp:Slovak 19509538200. qxd 01/08/2013 21:53 Page 20 Dôležité informácie SK Aby vaša kondenzátorová sušička efektívne fungovala, musíte dodržiavať dolu uvedenú pravidelnú údržbu: Filter na splstnatené vlákna. . . !Filter na splstnatené vlákna musíte vyčistiť po každom sušení. KROK 1. Otvorte dvierka sušičky. KROK 2. Otvorte filter a vyčistite všetky usadené vlákna zo sitka filtra. KROK 4. Znova nasaďte filter - NIKDY neuvádzajte sušičku do činnosti bez nasadeného filtra. !Ak filter nevyčistíte po KAŽDOM sušiacom cykle, ovplyvní to sušiaci výkon vašej sušičky. - Sušenie bude trvať dlhšie a v dôsledku toho spotrebujete viac elektrickej energie pri sušení. Nádoba na vodu. . . !Nádobu na vodu MUSÍTE vyprázdniť po každom cykle. KROK 1. Vytiahnite nádobu na vodu k sebe a úplne ju vyberte zo sušičky. KROK 2. Odstráňte malý alebo veľký uzáver a vylejte vodu zo nádoby. KROK 3. Nádoba na vodu nasaďte späť. Dbajte, aby bude úplne zatlačená na svoje miesto. !Správa „VYPRÁZDNIŤ NÁDOBU S VODOU“ vám pripomína, aby ste po skončení každého programu vyprázdnili nádobu na vodu. !Ak nádobu na vodu zabudnete vyprázdniť, má to za následok: - Sušička preruší ohrev (preto môže náplň zostať vlhká aj na konci sušiaceho cyklu). - Správa „VYPRÁZDNIŤ NÁDOBU S VODOU“ vám povie, že nádoba na vodu je plná. Naplnenie systému zberu vody Keď je sušička nový, do nádoby na vodu sa voda nezbiera až dovtedy, kým sa systém nenaplní. . . Bude to trvať 1 až 2 sušiace cykly. Po naplnení už bude zbierať vodu pri každom sušiacom cykle. 20 Slovak 19511637900. qxp:Slovak 19509538200. qxd 01/08/2013 21:53 Page 21 Dôležité informácie Jednotka kondenzátora. . . !Splstnatené vlákna z kondenzátora MUSÍTE vyčistiť KAŽDÝ mesiac. [. . . ] Ak ani po tomto čase automatický program nevyhodnotil požadovanú konečnú vlhkosť, program sa dokončí a zastaví. Skontrolujte vyššie uvedené body a znova spustite program. Ak sú kusy stále vlhké, obráťte sa na servisné stredisko (pozri Servis). G Na displeji sa zobrazí chybový kód F nasledovaný jedným alebo dvoma číslami. Ak sa na displeji zobrazí porucha: - Vypnite sušičku a vytiahnite vidlicu zo zásuvky. Vyčistite filter a kondenzátor (pozri Údržba). [. . . ]