Návod na použitie BLAUPUNKT BGX 663 HP

[. . . ] : Svetlobni senzor (na zadnji strani naprave) 3 Vsebinsko kazalo Pregled naprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Varnostna navodila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Uporaba v skladu z dolocili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Varnostna navodila za navigacijo . . . . . . . . . . . . . . 6 Varnostna navodila za ravnanje z napravo Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Navodila za ravnanje s CD/DVD plosco . . . . . . 6 Napotki v zvezi z odlaganjem odpadkov. . . . . 7 Prvi zagon naprave Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Obseg dobave za napravo Lucca . . . . . . . . . . . . . . 7 Zascitna folija na zaslonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Polnjenje baterije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vklop naprave Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Nastavitev jezika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Namestitev v vozilu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pritrditev drzala z vakumskim priseskom . . . 8 Pritrditev zaponke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Pritrditev naprave Lucca na zaponko . . . . . . . . 9 Odstranitev naprave Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Odstranitev drzala z vakumskim priseskom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vklop/Izklop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vklop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Izklop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ponovni zagon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Upravljanje z meniji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Glavni meni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Tipkovnica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pametna funkcija dopolnjevanja . . . . . . . . . 10 Vnos, ki dovoljuje napake . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Seznami. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Stikalne ploskve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 GPS informacije. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 GPS glede na funkcijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Prikaz GPS informacij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Izvajanje osnovnih nastavitev . . . . . . . . . . . . . 12 Dolocanje casovnega pasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Vnos domacega naslova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Aktivacija PIN poizvedbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dolocanje PIN poizvedbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Blokiranje/odblokiranje naprave 4 Lucca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Sprememba PIN kode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Navigacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Splosni napotki v zvezi z navigacijo . . . . . . . . 14 Zacetek navigacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vnasanje ciljnega naslova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Dolocanje domacega naslova za cilj . . . . . . . . 15 Dolocanje cilja na seznamu Priljubljeno. . . 15 Dolocanje enega izmed zadnjih ciljev . . . . . . 16 Vnasanje posebnega cilja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Izberite posebni cilj v blizini, v okolici cilja ali v domovini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Izbira kraja za posebeni cilj . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Izbira posebnega cilja na zemljevidu. . . . 17 Izbor medregionalnega posebnega cilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Vnos koordinat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dolocanje cilja z zemljevida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Shranjevanje polozaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Upravljanje s cilji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Shranjevanje ciljev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Shranjevanje vnesenega cilja . . . . . . . . . . . . . 20 Shranjevanje enega izmed zadnjih ciljev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Preimenovanje cilja (le Priljubljeno) . . . . . . . 21 Brisanje cilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Brisanje vseh ciljev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Izracun poti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Demonstracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Zacetek demonstracije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Nastavitve demostracije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Nacrtovanje tur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nacrtovanje ture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nacrtovanje tur s pomocjo seznama Priljubljeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zacetek vodenja proti cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Izracun poti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Shranjevanje ture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Brisanje ture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Prikaz na zemljevidu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Izhod iz menija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vsebinsko kazalo Dolocanje moznosti poti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Vodenje proti cilju. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Zacetek vodenja proti cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Motnje v sprejemu GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Dokoncanje vodenja proti cilju. . . . . . . . . . . . . . . 26 Prihod v ciljni kraj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Delo z zemljevidom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Prikaz zemljevida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Premikanje ter povecanje in pomanjsanje zemljevida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Dotikanje zemljevida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Stikalne ploskve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Izvajanje nastavitev zemljevida . . . . . . . . . . . . . . 27 Glasovno sporocilo med vodenjem proti cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Prikaz zemljevida med vodenjem proti cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Pomoc pri navigaciji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Informacije o poti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Omejitev hitrosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Nadaljnje funkcije med vodenjem proti cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Vnasanje zapore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Prekinitev vodenja proti cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Preskok naslednjega cilja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Prikaz informacij o cilju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Prikaz seznama poti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Funkcija TMC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Prikljucitev TMC antene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Vklop samodejnega obvoza zastoja . . . . . . . . 31 Iskanje TMC oddajnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Prikaz prometnih informacij . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Vecpredstavnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Vstavljanje kartice za snemanje . . . . . . . . . . . . . 32 Zagon vecpredstavnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Predvajanje glasbenih datotek . . . . . . . . . . . . . . . 32 Dodatne funkcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Brskanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Izenacevalnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Prikaz slikovnih datotek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Predstavitev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Dodatne funkcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Brskanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Izhod iz vecpredstavnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Odstranitev kartice za snemanje . . . . . . . . . . . . 35 Prenos podatkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Priprava kartice za snemanje. . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Uporaba avtomobilskih kart na kartici za snemanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Uporaba medijskih datotek na kartici za snemanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Konfiguriranje naprave Lucca . . . . . . . . . . . . . 36 Nastavitve naprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Osvetlitev zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ton tpik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Jezik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Ura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Varcevanje energije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zascita proti tatvini. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Tovarniske nastavitve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Kalibriranje zaslona na dotik . . . . . . . . . . . . . . 38 Informacija o izdelku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Demonstracijski nacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Nastavitve za navigacijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Domaci naslov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Samodejno nadaljevanje ture . . . . . . . . . . . . . 38 Izbor zapisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Navodilo v zvezi s posebnimi cilji . . . . . . . . 39 Glasovna sporocila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Programska oprema naprave Lucca. . . . . 39 Nova namestitev programske opreme za navigacijo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Posodabljanje programske opreme za navigacijo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Tehnicni podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Tabela pomoci pri tezavah . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 5 Varnostna navodila Varnostna navodila Zaradi vas samih je pomembno, da pred prvo uporabo naprave Lucca pozorno preberete spodnje varnostne napotke in opozorila. Lahko pa ponovite govorno navodilo, tako, da se na zemljevidu dotaknete spodnjega dela ekrana. Uporaba v skladu z dolocili Naprava je narejena za mobilno uporabo v avtomobilih. Specialne informacije za navigacijo s tovornjaki, avtobusi in avtodomovi, npr. omejitve visine in sirine, kot tudi najvecje dopustne cestne obremenitve, v navigacijski podatkih niso vsebovane!Navigacija izven cest (Offroad) je z napravo Lucca mogoca le pogojno. Varnostna navodila za ravnanje z napravo Lucca Opozorilo: Naprava ni vodotesna in ni zascitena pred prseco vodo, zato jo varujte pred mokroto. [. . . ] u Izberite cilj, ki ga zelite izbrisati. 21 Izracun poti | Demonstracija Izracun poti Po vnasanju cilja lahko izracunate pot, ce hocete pridobiti podatke o potovalnem casu in oddaljenosti. Po izracunu poti imate moznost zaceti z vodenjem proti cilju ali prikazati pot na zemljevidu. Predpogoj: · Vnesli ste cilj tako, kot je opisano v poglavju »Navigacija«. Namigi: · Pot se izracuna na podlagi nastavitev za izracun poti. »Dolocanje moznosti poti«) · Vneseni cilji se samodejno shranijo v zadnje cilje. · Kadar GPS sprejem ni na voljo, je za zacetno tocko poti dolocen zadnji znani polozaj. Pot se izracuna in prikazejo se podatki o casu voznje in oddaljenosti. u Dotaknite se stikalne ploskve Start Route Guidance (Zacetek vodenja proti cilju), da zacnete z vodenjem proti cilju. u Pot se prikaze na zemljevidu. Demonstracija Demonstracija sluzi simulaciji vnosa poti ter voznje po njej. Podane so enake informacije in glasovna sporocila, kot med vodenjem proti cilju (Pogl. »Prikaz zemljevida med vodenjem proti cilju«). Zacetek demonstracije u V meniju Navigation (Navigacija) se dotaknite znaka. Dotaknite se stikalne ploskve za priklic dodatnega menija. Sedaj lahko zbirate med naslednjimi moznostmi (v nadaljevanju so opisane): ­ Zacetek vodenja proti cilju ­ Izracun poti ­ Shranjevanje ture ­ Brisanje ture ­ Prikaz na zemljevidu u u u Nacrtovanje ture u V meniju Navigation (Navigacija) se dotaknite znakal. Meni Destination Input (Vnos cilja) se prikaze. Meni Tour Planning (nacrtovanje tur) se prikaze. Namig: Za prekinitev nacrtovanja ture zapustite meni in se dotaknite znaka. Dotaknite se stikalne ploskve Add Destination (dodaj cilj). Meni Destination Input (Vnos cilja) se prikaze. Vnesite cilj tako, kot je opisano v poglavjo »Vnasanje naslova cilja«. Za dodajanje nadaljnjih ciljev ponovite korak. Dotaknite se stikalne ploskve za priklic dodatnega menija. Sedaj lahko zbirate med naslednjimi moznostmi (v nadaljevanju so opisane): ­ Zacetek vodenja proti cilju ­ Izracun poti ­ Shranjevanje ture ­ Brisanje ture ­ Prikaz na zemljevidu u u u u u u u u u Zacetek vodenja proti cilju u V dodatnem meniju se dotaknite znaka. [. . . ] S pomocjo prilozene DVD plosce ponovno nalozite navigacijsko programsko opremo. Zaslon ostane temen, ko vklopite Zaradi dolge in intenzivne Napravo Lucca za 10 minut napravo Lucca. izpostavljenosti soncni svetlobi polozite v senco in jo nato ter visokim temperaturam lahko ponovno vklopite. Pri zelo visokih temperaturah se naprava Lucca iz preventive pred pregrevanjem izklopi. [. . . ]